82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,156
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
152557 보통 실력이 어느정도 인가요? 5 초등4영어 2012/09/08 1,607
152556 어제 한국왔는데, 모르는것들 몇가지 질문요... 4 도라에몽몽 2012/09/08 1,803
152555 육영수 여사는 진짜 누가 죽였을까... 63 끔직한 진실.. 2012/09/08 18,109
152554 이명박 자신은 명대통령이었다고 생각할까요? 12 혹시 2012/09/08 1,731
152553 옷 정리 어떻게 하시나요? 3 선물은 2012/09/08 2,310
152552 오이지 위에 하얀거 뭐지요? 1 오이지 2012/09/08 1,615
152551 선물의 격(?)이라는건 어떤가요 12 고민중 2012/09/08 2,467
152550 금태섭-정준길 사건을 보는 또 다른 관점. 3 박어준 2012/09/08 1,626
152549 바닥추운1층, 네식구가 함께 잘 방법은? ㅠㅠ 19 언니님들 2012/09/08 3,727
152548 4인용 24첩반상 2시간 4 슬슬달아올라.. 2012/09/08 3,285
152547 저번에 김치 넘 짜게 됐다는 글 썼던... 2 .. 2012/09/08 1,602
152546 이런 경우 결혼을 해야 할까요? 8 걱정 2012/09/08 3,063
152545 뉴스타파 함 보세요 5 파사현정 2012/09/08 1,428
152544 24인용 24첩 밥상 2시간 안에 가능할까요? 1 궁금 2012/09/08 1,421
152543 이달 전기료 많이 나왔나요? 6 휴우...... 2012/09/08 2,476
152542 가스 보일러 사용법 좀 여쭤 봅니다. 2 .. 2012/09/08 2,130
152541 쇠불고기양념에 국물이 넘 적어요 8 늘리기 2012/09/08 1,486
152540 수면바지 개시했어요....... 6 상큼한아침 2012/09/08 2,366
152539 상품권 교환 해보신 분? 5 롯데 2012/09/08 4,142
152538 장모님상 일때 어떻게 명칭하는 건가요? 3 궁금이 2012/09/08 15,677
152537 해외여행 한번도 안가봤는데요... 3 여행 2012/09/08 2,172
152536 갤노트에서 원래 swf영상 플레이 안되나요? 1 갤노트 2012/09/08 1,059
152535 SM5가 연비가 좋아졌는데, K5나 소나타에비해 뭐가 밀리나요?.. 5 .... 2012/09/08 2,120
152534 금태섭과 정준길이 친구라면 6 ㅎㅎㅎ 2012/09/08 1,994
152533 여행사질문이요 녀름 2012/09/08 987
< 63731 63732 63733 63734 63735 63736 63737 63738 63739 63740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색