82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,018
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145653 하이힐 폭행녀 동영상 보셨나요? ;;;; 2 수민맘1 2012/08/24 2,138
145652 요새 연수 다녀오면 좋은데 바로 취직되나요? 11 그냥돈이아까.. 2012/08/24 3,449
145651 33평 씽크대 바꿀려고 해요 3 주부 2012/08/24 3,938
145650 삼성카드CF 어떤 부부가 나오잖아요 13 누구죠? 2012/08/24 3,974
145649 오이소박이 성공하신분들꼐 (고추가루문의) 5 고추가루 2012/08/24 2,496
145648 다섯 살 난 아이 배탈이 잘 안 나아요 8 독일 사는 .. 2012/08/24 2,009
145647 거기가 넘 간지러운데.. 어느 병원 가야되나요? 12 민망. 2012/08/24 4,280
145646 친정엄마랑 너무 달라서.., 13 피곤한딸 2012/08/24 5,244
145645 코스트코에 요즘 그릇행사 하나요? 파스타볼 수.. 2012/08/24 1,889
145644 브리타 정수기 언제 교체해야 되나요? 3 --- 2012/08/24 2,126
145643 이수근,이승기,구자철,기성용이 있는 조기축구회 1 ........ 2012/08/24 2,881
145642 세제혁명이라는 세제요..일본산이예요? 3 이런... 2012/08/24 2,800
145641 sk브로드밴드 셋톱박스 최근에 설치하신 분요~~~~ 3 박스 2012/08/24 6,123
145640 입찬소리 라는게 정확한 뜻이 뭔가요? 8 jhlove.. 2012/08/24 4,659
145639 정신과 진료기록이 취업 준비하고 있는 딸에게 지장 있을까요.. 1 000 2012/08/24 5,702
145638 이거 해결 안하면 ‘묻지마 살인’ 계속 일날 수밖에 없다 4 호박덩쿨 2012/08/24 2,037
145637 절운동 꾸준히 하고 계신분들 .... 7 실천이 중요.. 2012/08/24 5,816
145636 이준기의 재발견 6 .. 2012/08/24 3,447
145635 박근혜의 대통령 중임제 어떻게 생각하세요 11 진홍주 2012/08/24 1,893
145634 오늘 해피투게더 올림픽선수들 나온거 대박 잼있네요ㅎㅎ 때릿!! 2012/08/24 2,163
145633 쑥으로 조청 맹글엇는데 맛 쥑이네요 9 ㅊㅊ 2012/08/24 1,931
145632 내일 까지 써야할 리포트가 있는데 ㅠㅠ 넘 졸려요 ㅠㅠㅠ 5 늙은학생 2012/08/24 1,121
145631 하체 경락 받아 보신 분들. 뒷꿈치 부분이 아픈 이유 아시나요?.. 2 경락 2012/08/24 2,707
145630 시어머니한테 일거리 구해보시라 하면 난리날까요? 33 말하고 싶다.. 2012/08/24 12,426
145629 일자리 두 개 중 어떤 게 낫나요? 12 조언부탁 2012/08/24 2,080
< 64001 64002 64003 64004 64005 64006 64007 64008 64009 64010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색