82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,018
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148020 스지 끓이면 위에 뜨는 게 기름인지 콜라겐인지... 1 급질 2012/08/29 1,678
148019 리플달때 아가리를 찢어버린다는 둥 하는말은 좀 하지맙시다 3 더한다니까 2012/08/29 1,101
148018 이런 선생님 어찌 생각하시는지? 3 선생이 아니.. 2012/08/29 1,224
148017 소고기 불고기 2근 재면 2접시 나올까요? 4 소고기 2012/08/29 1,474
148016 분당 서현역 근처 와이파이 되는 곳 아무데나 좀 알려주세요 3 어디를 가나.. 2012/08/29 1,405
148015 미국사시는분들 계시다면, 도와주세욤 ㅠㅠ 4 ㅜ.ㅜ 2012/08/29 1,348
148014 ‘1등신문’이 만드는 꼴찌 방송, TV조선의 몰락 23 .... 2012/08/29 2,334
148013 아들 낳고 싶어 하는게 왜 이상한가요? 61 참 2012/08/29 10,768
148012 가끔 가는 갈비탕&수육 유명한 집이 있는데요. 1 스님얘기 2012/08/29 1,566
148011 남자는 집 여자는 가전 이공식 언제부터 생긴거에요? 6 ㅇㅇ 2012/08/29 1,772
148010 가사분담 어떻게 해야 할까요 13 고민고민 2012/08/29 1,536
148009 방금 급삭제된 절소유글 4 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2012/08/29 1,734
148008 마흔넘어 렌즈끼는 분 계세요? 17 .... 2012/08/29 3,079
148007 여대생구두 어느 브랜드에서 사나요? 2 백화점 2012/08/29 1,942
148006 롯데리아 정말 너무 하네요! 11 랄랄라 2012/08/29 4,389
148005 지금 에버랜드 가도 될까요? 5 라라라 2012/08/29 1,395
148004 일본인의 성숙한 시민의식은 본 받아야 할 듯 29 dd 2012/08/29 3,894
148003 강아지 자라는거요 윤 2012/08/29 1,078
148002 청담어학원요 가을 2012/08/29 3,851
148001 ‘한 남자’만 캐는 검찰...‘공천뇌물’ 수사 목표는 결국 박지.. 8 참맛 2012/08/29 1,211
148000 8월 29일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/08/29 1,017
147999 강남쪽에 영어회화 학원좀 추천해주세용..초보영어입니다. 2 홧팅 2012/08/29 1,928
147998 신문지나 테이프 떼셨어요? 12 서울 2012/08/29 2,866
147997 제니퍼 애니스턴 임신했다는데 4 화이트스카이.. 2012/08/29 3,438
147996 가스오븐은 동양매직과 린나이 어느브랜드가 더 좋은가요? 4 ㅇㅇ 2012/08/29 2,911
< 63941 63942 63943 63944 63945 63946 63947 63948 63949 63950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색