펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
148448 | 드마리스부페는 할인이 없을까요? 4 | 부탁드립니다.. | 2012/08/30 | 8,471 |
148447 | 일산 어르신 모실 괜찮은 부페 좀.. 3 | 블루 | 2012/08/30 | 1,625 |
148446 | 왜 꼭 명절에 시댁먼저 가야하나요 억울.. 20 | YJS | 2012/08/30 | 4,558 |
148445 | 어제 초반을 못봤는데요, 사또 손에 피는 강문영과 다투다 그런것.. 1 | 아랑사또 | 2012/08/30 | 1,580 |
148444 | 노무현은 부동산을 알았다. | 저녁숲 | 2012/08/30 | 1,648 |
148443 | 코스모 생리대..일본산 성분 전혀 안들어있을까요? 3 | 코스모 | 2012/08/30 | 4,900 |
148442 | 윤제에 대한 환상이 팍! 깨질라캐요 8 | 이런 | 2012/08/30 | 3,546 |
148441 | 우쿨렐라랑 하모니카랑 어떤걸 시킬까요 2 | 초4 남아 | 2012/08/30 | 1,412 |
148440 | 8월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2012/08/30 | 1,045 |
148439 | 저도 드디어 외모중에 자랑할만 한게 하나 생겼어요.ㅎㅎ 6 | .... | 2012/08/30 | 2,017 |
148438 | 모유수유 오래하신 분들, 카페인 매운 거 일절 안드셨나요? 8 | 커피 | 2012/08/30 | 4,869 |
148437 | 야채 다지기 추천 부탁드려요 5 | 0 | 2012/08/30 | 3,226 |
148436 | 멜론이 자꾸 꺼져요.ㅠㅠ 1 | 착한이들 | 2012/08/30 | 2,015 |
148435 | 파워워킹후 붓는현상 15 | ... | 2012/08/30 | 3,729 |
148434 | 북한은 삼국통일을 고려가 했다는 군요 5 | ㅎㅎ | 2012/08/30 | 1,850 |
148433 | 이번 태풍이 진짜 우리나라 관통하네요. 9 | 음.. | 2012/08/30 | 3,618 |
148432 | 창문에 테잎 붙이실 꺼에요? 6 | 테잎 | 2012/08/30 | 1,958 |
148431 | 면접에서 떨어졌는데.. 5 | 면접. | 2012/08/30 | 1,641 |
148430 | 볼라벤 음모론의 골자는 이겁니다. 14 | ... | 2012/08/30 | 4,822 |
148429 | 어이없는 성폭행판결.. 2 | /// | 2012/08/30 | 1,441 |
148428 | 이지혜랑 강문영이랑 얼굴이 똑같아보여요 2 | .... | 2012/08/30 | 3,561 |
148427 | 코스트코에 고시히까리쌀 일본쌀인가요?아님 한국쌀인가요? 6 | 코스트코 | 2012/08/30 | 4,514 |
148426 | 역삼동에 침으로 살빼는곳...혹시 가보신분 계신가요? 5 | 정말 살을 .. | 2012/08/30 | 2,142 |
148425 | 가끔 이해가 안돼요. 9 | 82의 이중.. | 2012/08/30 | 3,143 |
148424 | 슬픈영화 추천해 주세요 18 | gg | 2012/08/30 | 2,368 |