82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,176
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
149666 그저 자기 앞가림만 걱정하며 살 수 있다는 것.. 5 소시민 2012/09/02 1,875
149665 터키vs이집트 어디가 더 좋을까요.. 11 여행 2012/09/02 2,511
149664 교회 나가기 싫어요 18 날좀내버려둬.. 2012/09/02 5,394
149663 1997년 보다 퇴행하고 있는 대한민국 국민들 12 한심두심 2012/09/02 2,929
149662 주사..경찰신고되나요? 12 .. 2012/09/02 2,179
149661 강간범은 교도소에서도 재소자들 사이에서 왕따라고 하던데요 14 ㄹㄹ 2012/09/02 6,249
149660 오늘 그것이 알고 싶다 못보신 분들 꼭 보세요. 1975년 역사.. 51 그리운너 2012/09/02 12,294
149659 정말 LED TV가 LCD TV보다 전기세가 적게 나오나요? 7 텔레비젼 2012/09/02 5,026
149658 고등학교 3학년 딸이 지하철에서 29 무서워 2012/09/02 15,606
149657 휴게소의 호두과자 ㅁㅁ 2012/09/02 1,556
149656 강간은 성욕때문에 일어나는게 아니에요 66 으아니 2012/09/02 20,053
149655 조선일보 성폭행범 사진오보 사과로 끝날일 아니지 않나요 7 이럴수가 2012/09/02 2,471
149654 창원사시는분들ㅡ지금 오픈중인 모델하우스 알려주세요ㅎ 6 안녕하세요 2012/09/02 1,418
149653 e-book 볼 수 있는 기계 잘 아시는 분? 5 ... 2012/09/02 1,313
149652 아동 성범죄가 해마다 1000건 이상씩 발생| 몹쓸병에 걸.. 2012/09/02 1,120
149651 눈에 띄게 조선일보 링크가 너무 많네요 3 이상하다 2012/09/02 891
149650 없애면 안되었나봅니다. 41 생각 2012/09/02 18,061
149649 이마 좁쌀 여드름 어떤 치료나 시술을 받이야 할까요? 5 우울해요 2012/09/02 4,137
149648 제 속풀이 좀 들어주실 분 계시다면, 사실은요... 12 희망의빛 2012/09/02 4,326
149647 시간이 지나면 괜찮다는거 아는데 지금은 너무 아파요... 3 .... 2012/09/02 2,004
149646 인천 디스크수술 잘하는 병원좀 알려주세요 부탁드려요(계양구가까우.. 3 이모 2012/09/01 2,220
149645 나주사건 관련 기사 댓글...어떻게 좀... 4 .. 2012/09/01 1,631
149644 인테리어 할라는데 홈씨씨라는 곳이 있네요. 인테리어.... 2012/09/01 2,088
149643 그네! 보고있나! 22 지킴이 2012/09/01 4,182
149642 택배배송 문의 3 \_/ 2012/09/01 1,374
< 63821 63822 63823 63824 63825 63826 63827 63828 63829 63830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색