자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
1311136
어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM
(125.185.xxx.153)
글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ
2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM
(211.234.xxx.246)
-
삭제된댓글
Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^
3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM
(118.33.xxx.151)
네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM
(121.140.xxx.77)
똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM
(118.130.xxx.218)
아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM
(121.168.xxx.210)
넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 134842 |
5세 아이 7명 숲속에서 해설사과 인솔교사 한명 안전할까요? 7 |
엄마 |
2012/07/25 |
1,781 |
| 134841 |
우리나라에서 상위 10%재산이면 1 |
rmsid |
2012/07/25 |
3,567 |
| 134840 |
감기약보통 며칠씩 처방해주나요?? 4 |
... |
2012/07/25 |
1,243 |
| 134839 |
맛있는 반건조 오징어 어디서 사면 좋을까요? |
오징오징 |
2012/07/25 |
1,045 |
| 134838 |
옥수수 삶지않고 그냥 냉동하면 안되나요? 12 |
옥수수 |
2012/07/25 |
3,828 |
| 134837 |
여름이 정말 너무 싫어요 10 |
여름 |
2012/07/25 |
2,743 |
| 134836 |
임신 9개월. 아직도 입맛이 안돌아오네요. 4 |
효~ |
2012/07/25 |
2,363 |
| 134835 |
실리콘 조리기구 쓸만하세요? 3 |
파인애플 |
2012/07/25 |
2,158 |
| 134834 |
이병률 작가 책 어떤가요?? 4 |
끌림 |
2012/07/25 |
1,290 |
| 134833 |
허리 디스크 있는 사람도 요가 할수 있을까요? 7 |
??? |
2012/07/25 |
4,091 |
| 134832 |
어떤 카드 쓰세요? 신라면세점에선 카드사 별로 이벤트 하던데.... |
고고유럽 |
2012/07/25 |
2,205 |
| 134831 |
스튜디어스 친구한테 우산 선물할건데 어떤지 봐주세요 11 |
아지아지 |
2012/07/25 |
3,290 |
| 134830 |
행사 다과 준비하는 학생인데 도움 좀 부탁드립니다 ㅜ_ㅜ 8 |
제발.. |
2012/07/25 |
4,002 |
| 134829 |
신&은행 인터넷뱅킹 로그인하면 개인뱅킹영역만 안떠요 2 |
인터넷뱅킹 |
2012/07/25 |
1,418 |
| 134828 |
30대 후반인데도 얼굴 탱탱하고 이쁜 여자분이 많은가요? 9 |
동우 |
2012/07/25 |
9,303 |
| 134827 |
엘스.트리지움 .리센츠(이사계획)-문의 5 |
잠실 |
2012/07/25 |
2,812 |
| 134826 |
티셔츠 색상 좀 골라주세요~~ 3 |
voi |
2012/07/25 |
958 |
| 134825 |
몸이 찬 사람은 토마토주스 안맞을까요? 1 |
... |
2012/07/25 |
2,768 |
| 134824 |
증권계좌 대여?? 에 대해 문의드립니다 11 |
도움절실 |
2012/07/25 |
3,624 |
| 134823 |
몇년 정도 다녀야..이직할때 경력으로 쳐줄까요? 5 |
??? |
2012/07/25 |
2,119 |
| 134822 |
컴퓨터 자격증 필요한가요? 1 |
초등방과후 .. |
2012/07/25 |
1,343 |
| 134821 |
호르몬제 복용 후 생리 현상 1 |
갱년기 |
2012/07/25 |
10,825 |
| 134820 |
제주도에 중국관광객들 많나요? 4 |
질문 |
2012/07/25 |
1,501 |
| 134819 |
친정제사에 딸들 참석하는거... 15 |
외며느리 |
2012/07/25 |
5,127 |
| 134818 |
개목줄 좀 하세요 제발 제발~~~ 6 |
개주인님들아.. |
2012/07/25 |
1,660 |
