82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 670
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
115142 내일 붙박이장하러 아저씨 오시는데, 질문~ 3 웃자맘 2012/05/30 1,250
115141 싼 게 비지떡이네요. 5 낚였다 2012/05/30 3,313
115140 말실수 줄이는 법 좀 알려주세요. 13 말실수 2012/05/30 6,074
115139 그날 오기 전에..먹고 싶은게 땡기는게 정상이죠? 2 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ.. 2012/05/30 1,141
115138 아파트이사 날짜 1 이사 2012/05/30 1,228
115137 감사원 "광화문 물난리는 오세훈 인재" 1 샬랄라 2012/05/30 1,242
115136 빙수기의 지존을 알려주세요. 5 .. 2012/05/30 2,005
115135 이제 과일은 옥x에서 사먹어야 겠어요 7 .. 2012/05/30 3,986
115134 급한데요 토익접수 1 dream 2012/05/30 1,191
115133 100만원상품권으로 살만한 가방 추천 부탁드려요 100만원 2012/05/30 629
115132 홍콩 호텔 문의드려요 5 여행자 2012/05/30 1,246
115131 9살 아이 팝송으로 장기자랑하는데,, 무슨노래가 좋을까요? 18 장기자랑 2012/05/30 1,982
115130 영어는 잘 하는데 학교 시험을 10 궁금 2012/05/30 2,133
115129 즉석여권사진도 괜찮은가요 4 여권사진 2012/05/30 1,669
115128 부친상 당했을때 언제까지 쉴수있나요? 8 옹이.혼만이.. 2012/05/30 4,781
115127 초4 여자아이 블랙헤드 어떻게 관리 해 주어야 할까요? 2 블랙헤드 2012/05/30 3,390
115126 저희엄마 증상좀 봐주세요. 9 엄마... 2012/05/30 2,628
115125 티아라 새 맴버 너무 이쁘네요. 15 티아라 2012/05/30 5,589
115124 춘천시장, 장애아 부모에게 '차라리 이사 가라' 발언 논란 3 샬랄라 2012/05/30 1,380
115123 머리속이 답답합니다. 1 ... 2012/05/30 839
115122 40중반정도 여자분만 보세요 28 ... 2012/05/30 17,703
115121 코성형 잘하는곳좀 소개 부탁합니다.. 5 ... 2012/05/30 2,465
115120 케리비안베이 싸게 갈수있는 방법 2 ㅎㅎ 2012/05/30 1,379
115119 82님들 결혼에 확신이 드는 순간은 언제 였나요? 9 ... 2012/05/30 7,410
115118 육아서에보니 adhd아이중 어릴때 얌전한애들이 많다던데 vvvv 2012/05/30 1,310
< 65251 65252 65253 65254 65255 65256 65257 65258 65259 65260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색