82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 795
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1729854 혼자 되신 아버지 포함 5인가족 제주도 숙소 좋은 곳 봄날 07:00:04 6
1729853 위헌 내란당 국힘 해산! 언제 합니까 내란우두머리.. 06:51:39 34
1729852 목포여행중인데, 다른지역 또 어디갈까요~ 여행 06:50:20 89
1729851 백해룡 비리로 엮으라는 상관괴롭힘에 분신 2 아줌마 06:39:15 543
1729850 "집 볼 때 돈 내라"…'임장보수제' 도입 본.. 1 ... 06:34:29 875
1729849 병원 동행인..구인..어디서 구하나요? 5 ㅡㅡ 06:18:33 754
1729848 미국이 북한을 공격하는 일이 있을 수 있을까요? .... 06:18:19 245
1729847 당뇨약 소화불량 2 당뇨 06:14:24 183
1729846 쿠쿠 밥솥, 김빼기가 안되더니 밥맛이 이상해요 2 질문 06:06:17 457
1729845 마약 300kg 심우정 왜 안막냐 1 1조 06:01:50 765
1729844 한동훈 페북- 나토 정상회의 불참, 재고해야 합니다 41 ㅇㅇ 05:41:42 2,066
1729843 현미 페트병에 넣어 실온보관 해도 될까요? 4 현미보관 05:03:02 710
1729842 역시 공화당 내에서도 비판나오네요. 트럼프 이란 공격요. 4 ..... 04:19:22 1,722
1729841 이문세 미국 공연 후기 13 .. 03:49:28 4,495
1729840 요것 태몽은 아니겠죠? .. 03:01:39 384
1729839 예지몽 꿈 ㅇㅇ 02:48:24 581
1729838 역시 이재명!! 국무회의 공개 지시 ~~ 7 02:44:08 2,366
1729837 소년이 온다... 박찬욱이 연출하면 4 ㅇㅇㅇ 02:34:56 1,459
1729836 (사례 펌) 학폭은 피해자만 당하는 구조네요. ... 02:04:36 645
1729835 윤석열 지지 카페에서 14 ... 01:59:38 2,536
1729834 한국의 사회적 갈등과 불행의 정도는 전 세계 최고 수준 1 01:58:24 703
1729833 언론 흙수저 이재명 대통령 3 .,.,.... 01:48:06 998
1729832 절전 멀티댑을 껐는데도 전기가 흐르네요 2 ㅇㅇ 01:34:44 873
1729831 이재명 대통령, 민주당 원내대표 다르긴 다르네요.ㅎㅎ 3 지랑스러워~.. 01:28:23 1,580
1729830 미지의 서울 너무 재밌어요 3 ... 01:24:02 2,281