해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 뭐라하면 될지요?
비비드 조회수 : 917
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?5. ..
'12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 109881 | 영어 퀴즈 정답좀 알려주세요~ 2 | 시냇물소리 | 2012/05/15 | 855 |
| 109880 | 2006년 8월생인데 남편이 초등학교는 2014년에 가는거라구하.. 9 | 초등학교 | 2012/05/15 | 1,940 |
| 109879 | 철학없이 살고 있다. 3 | 참,, | 2012/05/15 | 1,264 |
| 109878 | 써니, 건축학개론 실망, 재미있게 본 한국영화 추천 13 | 개인의취향?.. | 2012/05/15 | 3,117 |
| 109877 | 여동생의 첫제사.. 5 | ... | 2012/05/15 | 5,020 |
| 109876 | 앞으로 새누리당만을 뽑겠다 13 | .. | 2012/05/15 | 1,428 |
| 109875 | 딸아이 친구의 교우관계 | 알쏭달쏭 | 2012/05/15 | 1,120 |
| 109874 | 시끄럽고 사람 북적북적한거 좋아하는 분들 계신가요? | 북적북적 | 2012/05/15 | 843 |
| 109873 | 초6 딸아이 여드름 어찌하면 좋을까요? 10 | 여드름고민 | 2012/05/15 | 2,071 |
| 109872 | 어제 빛과 그림자 보신분 계세요? 2 | bapsir.. | 2012/05/15 | 1,433 |
| 109871 | [추모광고] 시사인 세금계산서 + 12일차 모금 10 | 추억만이 | 2012/05/15 | 846 |
| 109870 | 분당 자생한방병원. | 컨트롤마인드.. | 2012/05/15 | 1,857 |
| 109869 | [속보] 이 와중에 이석기, 김재연 의원등록 완료!! 15 | 어이쿠 | 2012/05/15 | 2,441 |
| 109868 | 제가 화난걸 신랑이 모르네요?? 2 | 씨부엉 | 2012/05/15 | 1,224 |
| 109867 | 과외선생님께도 선물하시나요? 3 | 선물 | 2012/05/15 | 1,400 |
| 109866 | 직장맘 계시나요? 19 | 우울한직장맘.. | 2012/05/15 | 2,640 |
| 109865 | 랩 짜르는 케이스 괜찮을까요? 1 | 82바탕화면.. | 2012/05/15 | 755 |
| 109864 | 유아동 반지 얼마나 하나요. 비싼거 말고요 4 | 시판 | 2012/05/15 | 838 |
| 109863 | 애들도 다 크고... | 커피~ | 2012/05/15 | 871 |
| 109862 | 5월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/05/15 | 597 |
| 109861 | 한병철-신진욱 교수 피로사회 주제 대담 | 지나 | 2012/05/15 | 1,007 |
| 109860 | 신장에 혹이 자란다는데...진료 잘보시는 교수님 추천부탁드립니다.. 7 | 신장내과 | 2012/05/15 | 6,249 |
| 109859 | 외삼촌 재산 다 빼돌리고 이혼요구하는 외숙모 8 | 이혼소송조언.. | 2012/05/15 | 3,890 |
| 109858 | 베이지색 면바지에 락스가 묻었어요.. 1 | ... | 2012/05/15 | 1,711 |
| 109857 | 11번가 사망 10 | 헐 | 2012/05/15 | 3,962 |