82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,299
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83179 남편이 물었어요 2 마누라 2012/03/11 1,842
83178 압력솥,오븐없이 고구마 찌는 법 없을까요? 7 ㅠㅠ 2012/03/11 4,991
83177 봉주 8회 구했어요 빨리받으세요~!! 1 muzizi.. 2012/03/11 1,205
83176 헤어에센스를 바르면 눈에 알레르기성결막염이 3 ... 2012/03/11 1,532
83175 새누리 김학용, '떡 돌린 혐의'로 내사 중 떡먹고 죽은.. 2012/03/11 1,017
83174 물건을 뺏기는 아기.. 만 16개월이에요. 2 aga 2012/03/11 2,715
83173 남편을 tv에게 뺐겼어요 4 레몬 2012/03/11 1,349
83172 초등학교 5학년인데 전과 필요할까요? 5 궁금해요 2012/03/11 2,097
83171 봉주8회 듣고 싶어요 메일로 좀 보내주시면.. 3 은재맘 2012/03/11 1,216
83170 파리에서 약국화장품~ 6 파리 2012/03/11 2,250
83169 술술 넘어가는 책 추천해주세요 1 책고파요 2012/03/11 1,277
83168 중2 동네 영어학원 4 뎁.. 2012/03/11 1,739
83167 저녁 뭐 드실건가요? 9 반지 2012/03/11 1,809
83166 봉주 8회 100인분 버스 나갑니다~ (100인분 추가요~) 7 나꼼 2012/03/11 1,569
83165 뉴욕에서 장염걸린 글 원글입니다. 많이 나았어요. 감사합니다!!.. 2 아프지 말자.. 2012/03/11 2,326
83164 이경규씨 나이 드니까 더 괜찮아보여요 3 Dd 2012/03/11 1,905
83163 텔레비젼은 이제 LED로 사야 하나요? 11 ??????.. 2012/03/11 3,282
83162 한강다리를 걷고 싶은데 어느 역에서 내려야 하나요 14 워크홀릭 2012/03/11 1,918
83161 봉주 8호에 김경준 녹취록 떳네요. 5 ㅇㅇ 2012/03/11 2,050
83160 공지영 "시민 패는 해군, 해적 맞다" 7 ... 2012/03/11 1,630
83159 방법이 없을까요? 1 야식하는 남.. 2012/03/11 874
83158 김치찌개에 돼지고기 넣었는데 냄새가 좀 이상한거같아요, 1 ... 2012/03/11 1,977
83157 내가 이러니..남자를 못사귀나봐요 11 ㅜㅜ 2012/03/11 3,761
83156 검단 치과 소개 좀^^ fobee 2012/03/11 1,308
83155 맘에 안들어 이사 간다는데........ 1 중학교 배정.. 2012/03/11 1,440