82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,871
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84131 인터넷 티비.. 하나, 쿡, 메가...만족하세요?? 1 영화 2012/03/13 1,261
84130 이승철의 잊었니를 듣다 보니 봄 탈거 같아요.. 2 잊었니 2012/03/13 1,960
84129 목사는 아무나 되는거예요? 12 근데요 2012/03/13 2,660
84128 울산 김밥 맛있는 집 좀 알려주세요 4 ... 2012/03/13 2,433
84127 너무 빨리 읽어요. 4 엄마표영어 2012/03/13 1,137
84126 한그릇 음식 뭐 즐겨드세요? 19 저녁준비 2012/03/13 4,752
84125 MBC, 노조 집행부 전원 재산가압류 신청 논란 “악질적 노조탄.. 8 세우실 2012/03/13 1,395
84124 법원 정말 대단한듯...허아.. 법원 2012/03/13 1,146
84123 홍삼 어디서 사서 드세요? 7 부실 2012/03/13 2,167
84122 정말 열심히 모은 5000만원 어떻게 할까요 4 푸른하늘 2012/03/13 3,398
84121 강아지출산질문이요?? 3 ??? 2012/03/13 1,618
84120 그냥.. 위로받고 싶어요 13 인생의 한 .. 2012/03/13 3,258
84119 국비무료학원 출석 안하면 자비 내야 되나요? 5 ... 2012/03/13 1,753
84118 고추를 된장에 박은거... 1 된장 2012/03/13 2,223
84117 칼슘영양제 잘 챙겨드시는 분들은 정말 가려움증이 없으신가요 1 . 2012/03/13 2,094
84116 항상 노이즈 마케팅은 사람을 사로잡는듯.. 티비 보면서.. 2012/03/13 874
84115 위염에 마누카꿀이 좋다고 하는데... 4 꿀 2012/03/13 3,936
84114 뭘해도 촌스러운 절 위해서 핸드백 하나만 추천부탁드려요.. 7 .. 2012/03/13 2,879
84113 여전히 미제 좋아하는 사람들이 많은가 보죠? 13 간식아~ 2012/03/13 3,040
84112 책추천 1 입원 2012/03/13 1,181
84111 TV프로그램 글씨 표시가 커졌으면 좋겠어요. 짜증 2012/03/13 814
84110 헐 민주통합당 후보경선 모바일투표 보이스피싱인줄 알고 꺼버렸는데.. 3 ... 2012/03/13 967
84109 도깨비방망이 어떤 게 좋아요 3 도깨비 2012/03/13 1,906
84108 떡 맛있게 하는집 알려주세요 떡 2012/03/13 1,023
84107 자궁 물혹이나 근종 복강경으로 수술해보신분께 질문요... 12 ㅠㅠ 2012/03/13 30,466
< 66491 66492 66493 66494 66495 66496 66497 66498 66499 66500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색