82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,613
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83515 백아연씨 정도면 예쁜건가요? 18 ..... 2012/03/12 3,433
83514 한명숙 대표 “해군기지 안보가치엔 반대않는다” 4 .. 2012/03/12 1,071
83513 알바글때문에 점점82에 오기가 싫어지네요... 9 에잇 2012/03/12 1,191
83512 차를사는데요...등록이랑 채권사는거 직접할수도있나요? 6 tt 2012/03/12 961
83511 시사매거진2580 종교와 정치 - 동영상 참맛 2012/03/12 902
83510 결정을 내려야 하는데..고민입니다. ㅠ.ㅠ 3 고민 2012/03/12 1,239
83509 꾸러미 농산물 어떤가요? 8 꾸러미 2012/03/12 2,273
83508 운영자님..제발 정치관련 게시판 따로 만들어주세요 56 지겨워 2012/03/12 2,197
83507 [총선 D-30 수도권 판세] 서울 48곳중 민주 최소 24석·.. 1 세우실 2012/03/12 960
83506 ↓↓핑크 싫어는 답을 할까요? 2 하화화 2012/03/12 776
83505 [펌] 중국인이 한쿡에 와서 느낀 것 1 대륙인 2012/03/12 1,273
83504 핑크싫어님에게 묻고싶어요 9 ,, 2012/03/12 1,355
83503 저는 집이 너무너무 좋아요.. 5 집순이 2012/03/12 3,246
83502 오늘 왜캐 춥나요 ㅠㅠ 6 춥다춥다 2012/03/12 2,050
83501 NUC와 휴롬 중에 추천해주세요. 1 주스 2012/03/12 1,307
83500 해외로 물건 싸게 보내는법 알려주세요. 2 해외 소포 2012/03/12 1,201
83499 24평 4인용 소파, 스툴 있음 불편할까요? 7 lemon .. 2012/03/12 6,352
83498 방사능 오염 보험 지급 상황에서 제외 키키키 2012/03/12 1,340
83497 집안일 도와주는 05년생 딸 아이에게 돈을 주어도 될까요? 9 엄마 2012/03/12 1,586
83496 만약 좌익들이 조선시대, 일제시대때 살았더라면 4 ??? 2012/03/12 1,095
83495 저도 핸드백 하나만 봐주세요... 5 ... 2012/03/12 1,799
83494 노량진횟값 4 헉! 2012/03/12 1,913
83493 잘 안씻는사람 주위에있나요?? 5 씻자 2012/03/12 6,832
83492 파닉스 배울수 있는 사이트 있을까요?.. 3 츠등영어 2012/03/12 1,921
83491 마인 데코 잇미샤 원피스 3 ,,, 2012/03/12 2,870