82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,611
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85300 그 아줌마를 재워주는게 아니었는데~ 4 ..... 2012/03/16 4,243
85299 분통터지는 필리핀 어학연수 6 빛나맘 2012/03/16 5,764
85298 기막힌 오해 받는 이 2 답답한 하루.. 2012/03/16 2,130
85297 집에서 할수있는 근력운동좀 알려주세요~ 3 다이어트 2012/03/16 3,130
85296 경찰 '밀양 검사' 때리자, 검찰 '강남 룸살롱 황제'로 받아쳐.. 세우실 2012/03/16 1,343
85295 7살 아이에게 힘든 스케줄일까요? 6 엄마 2012/03/16 2,680
85294 꿈 해몽 부탁드립니다. 3 선명한 2012/03/16 1,398
85293 날씨가 흐린데 선크림 발라야할까요...? 5 ....? 2012/03/16 2,200
85292 제과배우는데...바가지 왕창쓴기분~ㅠㅠ 7 아네모네 2012/03/16 2,998
85291 모토로라 아트릭스 사용해보신 분~~ 4 ... 2012/03/16 1,437
85290 빵집, 압축풀기 외 블로그 복사(2가지 문의) 2 즐거운금요일.. 2012/03/16 1,520
85289 300만원정도의 돈이 생겼다면... 2 .. 2012/03/16 2,366
85288 마법시작했는데요 , 4 dma 2012/03/16 1,884
85287 입맛없는 적이 없었다는 분들은 무슨 반찬을 해드세요? 1 입맛 2012/03/16 1,513
85286 얇은 니트 스웨터,, 몇 번 입고 드라이, 입은 후 어디다 보관.. 직장맘님들 2012/03/16 1,523
85285 서울중구에 그래서..지상욱 나오는거 맞아요?? 5 궁금이 2012/03/16 2,710
85284 수분보충용으로 허브차 마시면 어떨까요? 5 물마시기가어.. 2012/03/16 2,698
85283 나는 꼽사리다 16회가 올라왔어요. 2 들어보세요... 2012/03/16 1,718
85282 어찌 하오리까? 바닷가재 2012/03/16 1,364
85281 6PM에서 랄프로렌 구두 사려고 하는데 사이즈가 불안해서요 3 구두사이즈 2012/03/16 2,085
85280 내가 겪은 기묘한 이야기 7 기묘한이야기.. 2012/03/16 4,111
85279 산들*같은 비싼 웰빙다시다는 정말 안전한가요? 4 정말궁금 2012/03/16 2,709
85278 나꼼수 시디 구할수 있는곳 없을까요 2 연주맘 2012/03/16 1,849
85277 NLP심리치료.. 2 천사볼 2012/03/16 2,705
85276 심한 아이 타올로 밀어 줘야 하나요? 3 각질 2012/03/16 1,634