82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,611
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86010 김종훈이 과연 사심으로 한미FTA를 처리 했겠습니까? 25 ... 2012/03/18 2,529
86009 섬유디자인쪽 좀 아시는분 계신가요? 6 디자이너 2012/03/18 1,628
86008 지금 밖에 추운가요? 4 .. 2012/03/18 2,043
86007 아래~ 이사떡 받았다는 분이 계셔서 불현듯... 6 호호 2012/03/18 3,122
86006 비디오테잎을 cd로 2 너무많아.... 2012/03/18 2,060
86005 영어공부 비비시 셜록으로 해볼까 하는데요 8 셜록키언 2012/03/18 2,756
86004 집으로 라는 영화에 나오셨던 할머님! 2 할머니 2012/03/18 3,679
86003 김종훈이 나같은 중산층이 많이사는 강남을 지역구라고 10 ... 2012/03/18 3,128
86002 어묵을 맘대로 못먹으니 슬퍼요 15 슬퍼요 2012/03/18 4,704
86001 영어 학습법에 대해 어제와 오늘 말이 많은 것 같은데 바쁜 와중.. 12 통번역사 아.. 2012/03/18 4,011
86000 페이스북 적응할려니.. 영 안되네요.. 1 페이스북 2012/03/18 1,699
85999 (급질)아이가 치자물을 먹었는데 6 ... 2012/03/18 2,400
85998 김을동은 왜.. 8 .. 2012/03/18 3,527
85997 현미 쑥떡 만들건데요... 2 야옹 2012/03/18 3,850
85996 수유 9개월..생리 시작했는데 다시 생리전증후군 걱정 ㅠ 2 ㅠㅠ 2012/03/18 1,930
85995 30대가 입을 만한 인터넷 쇼핑몰좀 알려 주세요 2 ........ 2012/03/18 2,753
85994 한글 문서 숫자하고 기호만 요상하게 나와요. 3 2012/03/18 1,577
85993 방금전에 jk글 지워졌나요? 20 . 2012/03/18 3,799
85992 Reset KBS 9시 뉴스 1회 - 유튜브 영상 2 3사 파업 .. 2012/03/18 1,709
85991 휘발유와 유사휘발유가 거의 차이가 없으면 14 안되나 2012/03/18 2,155
85990 귓밥 파다가..... 29 나라냥 2012/03/18 13,519
85989 집에 iptv보시는 분들이요.얼마나 나오시나요? 4 알포 2012/03/18 2,004
85988 한자천자문 2 조언 2012/03/18 1,819
85987 중2수학문제좀 풀어주세요 3 중2맘 2012/03/18 1,314
85986 동방신기 일본콘서트 다녀왔어요(사이타마 슈퍼아리나) 5 톰톰꼬 2012/03/18 2,724