82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는분 ..번역좀 부탁해여,,꼭요(급)

영어 조회수 : 1,075
작성일 : 2012-02-18 18:26:36

한글을 잘모르는 남편에게 이번에 너무 아플때 곁을 지켜준 남편에게 고마움을 전하고싶어요..

늘 내 마음 한곳에 오래도록 지금처럼만 살앗으면 좋겟습니다..

잠이 많은 당신이..

휴식이 필요한 당신이..

이번에 아무것도 못하고 곁을 지켜준 당신에게 진심으로 고마움을 전합니다.

빨리 완쾌해서 아퍼서 못했던 많은일들 다 해주겟다고 약속해여

IP : 218.48.xxx.65
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 헐....
    '12.2.18 6:36 PM (166.216.xxx.83)

    헐.......

  • 2. 사랑이여
    '12.2.18 7:12 PM (222.237.xxx.223)

    I wish you could always be in my mind like this. Even if you do nothing but comfortAble rest, I'd like to thank you for giving me much peace and supporting me. I hope you get better sooner and promise to do more works for the sake of our own love.

  • 3. 와우
    '12.2.18 8:25 PM (211.202.xxx.33) - 삭제된댓글

    사랑이여님 대단 너무 부러워요

  • 4. 아픈사람은 원글님
    '12.2.18 8:52 PM (211.210.xxx.81)

    인것 같은데요 ?
    이건 어떨 까요 ?
    i am really happy that i met you and hope to be at your side till the end of my life . you showed me great love while i wasnt feeling well and i am greatly moved and touched by your deed , i promise that i will get better soon and do lots of things together that we have not been able to do due to my illness, i love you !!도움이 되셨기를 ,,,

  • 5. 영어
    '12.2.19 2:03 PM (118.220.xxx.134)

    정말 넘넘 ㄳㄳ드리구요...
    ㅠ ㅠ
    넘 넘넘 부러워요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83038 애들 단행본은 어떻게 골라주시나요? 4 추천해주세요.. 2012/03/11 1,071
83037 발효 막아야 합니다 1 ~~ 2012/03/11 1,117
83036 홍리나씨 만났는데 그분도 20대 같더군요. 16 대문글보고 2012/03/11 21,610
83035 우주선장 율리시즈 ... 2012/03/11 1,103
83034 MB 일본지진 1주기 맞아 일신문기고 7 헐... 2012/03/11 1,520
83033 알타리무우 김치.. 3 .. 2012/03/11 1,638
83032 코스트코 페브리즈 다우니 향이 영 ~ 아닌가요? 5 ... 2012/03/11 4,108
83031 아이 피아노학원 주3회 해보신분 계신가요? 4 궁금 2012/03/11 6,598
83030 전업주부님들....가방 뭐들고 다니시나요? 7 가방고민 2012/03/11 4,607
83029 자식 칭찬하는 기준도 돈이네요 8 ㅇㅇㅇ 2012/03/11 2,953
83028 도와주세요(컴퓨터 관련) 3 maddon.. 2012/03/11 999
83027 (급질)도와주세요 2 ㅠ.ㅠ 2012/03/11 890
83026 주고 싶은 선물은 손편지..받고 싶은 선물은??? 별달별 2012/03/11 865
83025 말 한마디에 인생이 바뀐... 9 ... 2012/03/11 4,048
83024 급질_컴앞대기_무플절망) 오늘 북한산 산행 복장 6 ... 2012/03/11 1,423
83023 열무에서... 1 파라오부인 2012/03/11 933
83022 생리통때문에 잠을 깰줄이야.. 7 ㅇㅇ 2012/03/11 2,241
83021 착하고 예쁜 딸인데,,, 지쳐요 36 엄마 2012/03/11 13,246
83020 유기농..얼마나 믿으세요? 28 진짜는어디에.. 2012/03/11 4,811
83019 반찬만들어두고 이제 잡니다 6 졸리다 2012/03/11 2,735
83018 핸드폰 주소록에 사랑하는 사람들 이름 저장 어떤식으로 하세요 4 .... 2012/03/11 2,504
83017 다주택잔데 손해보고라도 파는게 나을지 의견을 듣고파요.... 7 님들이라면?.. 2012/03/11 2,245
83016 김하늘 손예진 하지원 20 ---- 2012/03/11 8,466
83015 오지랖 다른 나라는 어떤가요? 7 ... 2012/03/11 2,208
83014 어릴 적 정말 무서운 기억 하나. 19 올라~ 2012/03/11 5,384