82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석이 잘 안되어요. 도움 좀 부탁드립니다.

... 조회수 : 1,288
작성일 : 2011-12-03 11:17:31
It would be hard to claim surprise at the array of sanctions which were finally
imposed on the Syrian regime in the last weeks, following months of seemingly endless
warnings from friends and foes alike.
위 문장 첫 부분의 to claim surprise 를 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다. 
claim이나 commit 가 나오면 쉽게 해석이 안 되더군요.
   
고수님들의 댓글을 고대합니다.
IP : 124.5.xxx.88
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.12.3 11:39 AM (101.170.xxx.165)

    뭐뭐 한 다음에 뭐뭐 한다고 놀랍다고 하기에는 어려울 것이다..

  • 2. ...
    '11.12.3 11:56 AM (124.5.xxx.88)

    맘님~

    정말 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
50259 아이가 모의고사 공부방법 알고싶다고.. 7 아무것도몰라.. 2011/12/14 2,562
50258 이게 뭔지 아시는분 - 아이 몸이 따끔따끔 8 뭔지 2011/12/14 2,746
50257 남편 생일상 어떨까요 2 생일 2011/12/14 1,828
50256 천도제 글 썼던 애기엄마예요. 5 .. 2011/12/14 4,984
50255 정말정말 편안한 브라를 찾아요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 11 노브라녀 2011/12/14 5,302
50254 fta반대운동좀 다시 활발히 해야하지않을까요? 6 fta절대 .. 2011/12/14 1,889
50253 90kg 비만녀..런닝머신을 살까 말까 고민중인데요..... 24 .... 2011/12/14 5,808
50252 팥죽 쑬 때 8 .. 2011/12/14 2,701
50251 에고..ㅠㅠㅠㅠ치통.. 1 .. 2011/12/14 1,646
50250 마늘에 관한 질문입니다^^ 3 리곤도 2011/12/14 1,517
50249 이번주 인간극장 보셨어요? 우리 엄마는 할머니 36 감동 2011/12/14 22,655
50248 아기가 너무 안먹어요. 1 콩쥐 2011/12/14 1,496
50247 롱부츠 8 .... 2011/12/14 2,674
50246 중학교1학년인데요 영어학원 어떻게해야할까요.. 1 아준맘 2011/12/14 2,243
50245 지금 불만제로 보시나요? 2 ... 2011/12/14 3,666
50244 속이 터지네요 9 섭이맘 2011/12/14 2,538
50243 어찌 해야 할까요? 1 미술 숙제 2011/12/14 1,584
50242 초등 일학년 영어과외 수업료 얼마가 적당할까요? 과외 2011/12/14 1,856
50241 오리털롱코트 수배^^합니다. 2 눈사람 2011/12/14 2,409
50240 고지전 추천합니다 6 영화 2011/12/14 1,965
50239 생강차 vs 유자차 어떤게 더 감기에 좋나요? 5 비늘이 2011/12/14 7,983
50238 평일 저녁6시경 분당에서 서울역 많이 막히나요? 1 버스 2011/12/14 1,524
50237 4G LTE로 음성녹음기능 녹음 2011/12/14 1,505
50236 지퍼가 안 올라가요.^^; 3 롱~부츠 2011/12/14 2,150
50235 요즘 돌반지 가격 얼마할까요? 3 양이 2011/12/14 2,649