82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

이런글 저런질문 최근 많이 읽은 글

이런글 저런질문

즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간

외래어 문의

| 조회수 : 1,048 | 추천수 : 2
작성일 : 2004-04-14 16:03:45
안녕하세요??
맞춤법 문의합니다.

외래어 표기법 중 츄리닝이 맞는지요??...추리닝이 맞는지요??...

국립국어연구원 홈페이지에서는 추리닝이 맞는걸로 나오는데

학교 수행평가중 국어 선생님께서는 츄리닝이 맞다고 하십니다.

어떤 것이 확실한지 혹시 아시는 분 답변좀 부탁드립니다.

저는 학생의 학부모입니다.

아이가 틀렸다고 속상해 하길래 정확한 맞춤법을 알고 싶어서요..

건강조심하시고 남은 오후도 기분좋은 시간 보내십시오...
회원정보가 없습니다

6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아이짱
    '04.4.14 4:27 PM

    엑셀에서도 해보고 워드에서도 해보니 철자 검색에서 추리닝이 맞다고요 그렇게 나오는데요

  • 2. 헤스티아
    '04.4.14 4:31 PM

    억! 아이 키우려면 그런것도 알아야 하는군요.. 전 지금도 맞춤법과 띄어쓰기에 자신이 없는데.. 학창시절엔 그런거 시험보면 잘 했었는데..요즘은 점점 자신이 없어져요..^^ 학부형이 되면 이런것까지 알아둬야 하는 군요...

  • 3. 퉁퉁이
    '04.4.14 5:00 PM

    추리닝, 츄리닝 둘 다 틀린 표기입니다. 추리닝은 일본식 발음이 우리말처럼 굳어진 거라고 할 수 있습니다. 트레이닝복이 맞습니다. 외래어 표기 용례집에도 트레이닝이라고 적혀 있습니다. 문제 자체가 잘못된 거 같은데요?

  • 4. 웃음보따리
    '04.4.14 5:10 PM

    운동복으로 하면 안되나요?

  • 5. 퉁퉁이
    '04.4.14 5:12 PM

    맞아요. 운동복으로 쓰는게 가장 올바른 표기일 텐데...

  • 6. 쿠우
    '04.4.14 5:18 PM

    퉁퉁이님 말씀이 맞습니다. 운동복 또는 트레이닝복이라고 하는 것이 맞다고 하네요.
    외래어표기법의 상세한 내용은 여기를 참고하시구요...
    http://www.korean.go.kr/search/grammar/rule/foreign_rule.html

    저는 맞춤법이 헷갈릴 때 여기서 확인을 하는데요. 꽤 편리하답니다.
    http://urimal.cs.pusan.ac.kr/edu_sys_new/Explore/menu/spellcheck.asp

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
35299 방문짝이 1 빗줄기 2025.07.16 88 0
35298 브리타 정수기 좀 봐 주세요. 1 사람사는 세상 2025.07.13 167 0
35297 이 벌레 뭘까요? 사진 주의하세요ㅠㅠ 3 82 2025.06.29 1,860 0
35296 중학생 혼자만의 장난? 1 아호맘 2025.06.25 897 0
35295 새차 주차장 사이드 난간에 긁혔어요. 컴바운드로 1 도미니꼬 2025.06.23 581 0
35294 베스트글 식당매출 인증 20 제이에스티나 2025.06.07 7,541 4
35293 조카다 담달에 군대 가여. 10 르네상스7 2025.05.09 2,208 0
35292 떡 제조기 이정희 2025.05.06 1,557 0
35291 녹내장 글 찾다가 영양제 여쭤봐요 1 무념무상 2025.05.05 1,621 0
35290 어려운 사람일수록 시골이 살기 좋고 편한데 4 해남사는 농부 2025.05.05 2,694 0
35289 참기름 350ml 4병 1 해남사는 농부 2025.04.28 1,905 0
35288 폴란드 믈레코비타 우유 구하기 어려워졌네요? 1 윈디팝 2025.04.08 2,090 0
35287 123 2 마음결 2025.03.18 1,490 0
35286 키네마스터로 하는 브이로그편집 잘 아시는 분~~~ 1 claire 2025.03.11 1,471 0
35285 우렁이 각시? 해남사는 농부 2025.03.10 1,503 0
35284 토하고 설사한 다음날 먹는 죽 5 상하이우맘 2025.02.21 2,288 0
35283 교통사고 억울한데 이거 어떻게 해야하나요? 2 괴롭다요 2025.02.20 2,532 0
35282 넥밴드 선풍기 기내반입 가능한가요? 레몬빛 2025.02.04 2,635 0
35281 김신혜 무죄 석방 탄원서 해남사는 농부 2025.02.02 2,186 0
35280 고급 무테안경 사고 싶어요 4 열혈주부1 2025.01.21 4,186 0
35279 삶의 철학에 관심 있어 해남사는 농부 2025.01.02 2,475 0
35278 짜증나는 친구 4 제인사랑 2024.12.22 7,068 0
35277 탄핵까지는 국힘 2 vovo 2024.12.11 3,875 0
35276 혹시 농촌에서 창업하실 분 있을까요? 해남사는 농부 2024.12.10 2,780 0
35275 어느 병원인지 알 수 있을까요? 5 은행나무 2024.11.04 5,500 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>