82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

간단한 영작 좀 봐주세요

십년만의 영작 조회수 : 295
작성일 : 2011-01-21 23:22:23
You lead well.
I gave 2 files. What a good idea! Thank you for your kindness.
I can listen your voice in first file. It will be great help.
But I can't open second file
Please let me know what is second file.
Have a nice weekend.

선생님께 메일로 화일 두개를 받았는데 하나는 열려서 소리를 듣고 다른 하나는 안열려서 뭔지 모르겠다는 내용을 적었는데 맞는 영작일까요?...
IP : 14.52.xxx.209
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.1.21 11:27 PM (175.28.xxx.14)

    I gave -> I've got 또는 I received
    listen 뒤에 to
    is와 세컨드 파일 위치를 바꾸세요

  • 2. ..
    '11.1.21 11:28 PM (175.198.xxx.129)

    I gave... 는 You gave me 2 files 로 바꾸시고
    listen 다음에 to 넣으시고요.
    first 앞에 the 넣으시고
    great help 앞에 a 넣으시고
    second 앞에 the 넣으시고
    what is.... 는 what the second file is 로 바꾸시고
    그런데 you lead well 은 무슨 의미로?

  • 3. 십년만의 영작
    '11.1.21 11:30 PM (14.52.xxx.209)

    you lead well 앞에 다른 문장들이 있는데 선생님이 잘 가르쳐주셔서 그렇다.. 뭐 이런 의미였어요

  • 4. ..
    '11.1.21 11:32 PM (175.198.xxx.129)

    선생님이 무슨 의미인지 아실 겁니다.

  • 5. ..
    '11.1.21 11:34 PM (175.198.xxx.129)

    잘 가르쳐주셨습니다 라는 의미라면
    You have been a great teacher to me. 라고 하시는 게 나을듯..

  • 6. 십년만의 영작
    '11.1.21 11:36 PM (14.52.xxx.209)

    으흑... 넘 감사해요 너무 긴장해서 쓰다 보니 제가 I gave.. 라고 적었네요...ㅠ ㅠ
    두분께 영작 강의를 받고 싶네요...
    정말 감사합니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
612931 간단한 영작 좀 봐주세요 6 십년만의 영.. 2011/01/21 295
612930 mbc 아프리카의 눈물 4 지금 2011/01/21 1,062
612929 80넘은 노인 일자리가 그리도 없을까요 7 간절히 2011/01/21 1,852
612928 이마트에서 극세사 카페트샀는데요 1 하늘 2011/01/21 424
612927 백화점 갔다가 패딩 사입고 왔어요.. 2 얼떨결에.... 2011/01/21 1,470
612926 신정환 사건을 보니 가수 이정석이 생각나요. 24 가수 2011/01/21 11,921
612925 50대 갱년기 어머니에게 좋은 영양제 추천좀해주세요~ 2 갱년기 2011/01/21 987
612924 석달 전 피랍 '금미 305호'에도 관심 6 참맛 2011/01/21 428
612923 휴대용 유모차, 아이가 낮잠 오래자나요? 2 - 2011/01/21 287
612922 기한날짜 지난 훈제연어 먹어도 될까요? 2 훈제연어 2011/01/21 622
612921 지금 혹시 술 마시는 분들 계십니까? 617 요건또 2011/01/21 6,556
612920 [차과] 신경치료한 후에 아말감으로 때울 수는 없나요? 7 궁금 2011/01/21 1,031
612919 연말정산-- 휴직중 2011/01/21 152
612918 남편이 원하면 휴직하게 하고 싶어요. 7 애 셋 외벌.. 2011/01/21 1,030
612917 아드레날린 중독 아세요?? ㅇㅇ 2011/01/21 691
612916 궁금해서요 1 예비 2011/01/21 140
612915 유방암 재발하고 완치하신 경험, 본인이나 주위에서 있으신가요? 13 도와주세요 2011/01/21 2,019
612914 인형눈알 붙이기 말씀하신 싸모님께. 2 .. 2011/01/21 998
612913 남편 비싼 잠바 등판에.. 담뱃불자국이ㅠㅠ 3 ? 2011/01/21 731
612912 꼬마가 맹장수술후 구토를 하네요~ 의사선생님 계시면 도와주세요~ 4 급해요~ 2011/01/21 1,627
612911 싸인보면서 드는 생각 하나요. 왜 연쇄살인범은 여자들을 주로 노릴까요? 너무 당연한건가요?.. 8 ... 2011/01/21 1,446
612910 대체 강남역에서는 어디가 조용하고 먹을만한 곳인가요? 4 강남역 2011/01/21 701
612909 박승철헤어(잠실점) 탁**실장님 어디로 가셨는지 아시는 분요. 도와주세요 2011/01/21 196
612908 <펌> 쁘띠 건희 (거니) - 웃겨 죽을뻔 했어요. 15 보나마나 2011/01/21 2,474
612907 설날 집에서 쉬고 싶어요...제발... 8 며느리 2011/01/21 1,348
612906 클라쎄 냉장고써보신분 계세요? 7 냉장고 2011/01/21 947
612905 아주~오래전 1 2011/01/21 228
612904 브로콜리, 콜리플라워 등..양배추 다이어트 2011/01/21 286
612903 둘째생각은 언제까지 안나면...확실히 접은건가요? 12 외동엄마 2011/01/21 1,299
612902 자꾸 눈에 밟히는 코트... 6 생각나요 2011/01/21 1,879