교원 호야토야 몇살아이가 보는 책인가요?

[궁금]

얼마전 교원 호야토야 접집을 샀는데
제가 보니 정말 재밌더라구요.전래동화라고해서 호랑이 나오고 욕심쟁이 영감만 나오는줄 알았는데
아기자기 잘 꾸며놨더라구요.
큰맘먹고 구입했는데 저희애가 잘 안보네요.
처음엔 좀 무섭나? 했는데...알고보니 이해를 못하는 거였어요.
엄마 어려워 무슨얘긴지 모르겠어.그러더라구요.
이를테면 며느리,시어머니,총각,볏집단,광,사또 등의 단어는 잘모르거든요

지금 다섯살인데 뭐 두면 나중에 보겠지만 지금 이해하긴 영 힘든가요?
이책 몇살아이가 주로 보나요?
제가 쉽게 풀어서 얘기해줘야 하는건지 아니면 뒀다가 나중에 읽어줘야 하는건지 모르겠네요.

[김지은]

아이마다 조금씩 다르겠지만 7,8살 아이들이 많이 보는 책입니다.
지금은 아이에게 어렵게 느껴지더라도 조금 두고 보세요.
창작이나 명작처럼 전래동화도 필요에 의해 구입해야 하거든요.

[1,2 있어요]

1은 6세정도에 시작하면 좋구요 다 보고나면 2봅니다
다섯살이면 아직 창작을 많이 보여주세요

[쉽게풀어서]

읽어주세요..창작을 많이 읽히시면서 중간중간 섞어서 한두권씩 옛날이야기하듯이 읽어주심 재밌어합니다..
그러려면 엄마가 먼저 그 이야기를 다 파악하고있어야겠지요...^^;;
네살 여섯살 아이가 있어서 구입했는데 네살짜리가 그렇게 익히더라구요..
더불어 여섯살아이도 좀 쉬운듯 그리 접근해가니 같이 좋아라합니다..