82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

이런 표현 지양하자: ~ㅆ했더랬죠(X) ~ㅆ더랬습니다(X)

정말 조회수 : 1,976
작성일 : 2006-04-25 13:14:00
작성자 : 국어연구원      
[답변] '했었습니다' 정도로 바꿔 쓰십시오  

'했더랬습니다'는 '했었습니다' 정도로 바꾸어 써야 합니다. '했더랬습니다'는 '하-+-었-+-더-+래(라고 해)+-었-+습니다' 로 분석할 수 있는데, '라고 해'가 줄어든 종결 어미 '래' 다음에 선어말 어미 '-었-'이 또 결합된 경우로 국어의 일반적인 표현 형식이 아닙니다.

이런 표현은 방언이거나 잘못된 표현으로 보아야 합니다.




출처: 국립국어원 홈페이지 '묻고 답하기' 게시판.

http://www.korean.go.kr/uw/dispatcher/bbs/bbs/bbs_read.html?table=qna&bbskind...
IP : 68.162.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네
    '06.4.25 2:20 PM (218.209.xxx.155)

    알겠습니다...

  • 2. 그런데,
    '06.4.25 7:37 PM (58.227.xxx.164)

    제가 예전에 배울 때는
    영어야 과거형보다 이전의 과거를 말하는 had p.p가 있다 치더라도
    우리 나라는 대과거형이 없고 무조건 과거는 다 과거라
    했었습니다.. 도 말이 안 된다고 배운 것 같은데요..
    우리 나라는 무조건 했습니다 아닌가요?
    제가 잘못 알고 있던 것인지...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307017 얼마가 적당할까요? 1 과외 2006/04/25 648
307016 화를 내어야하나요 말아야하나요 10 남친외박 2006/04/25 1,689
307015 아들가진 분들 조언부탁드립니다. 9 ... 2006/04/25 1,444
307014 신문끊기가 힘드네요. 16 신문 2006/04/25 934
307013 정말로 재수없다.. 11 재수 2006/04/25 2,645
307012 단게 너무 땡길때 4 끙 2006/04/25 993
307011 오성제빵기 스크래치 보통 다 있나요? 5 질문요. 2006/04/25 357
307010 CT 나 종합검사 중 어떤 것이 좋을 까요? 3 검사 2006/04/25 168
307009 요즘은 친척예단을 어떻게 하나요? 5 예단 2006/04/25 824
307008 이런 표현 지양하자: ~ㅆ했더랬죠(X) ~ㅆ더랬습니다(X) 2 정말 2006/04/25 1,976
307007 재래 시장에서... 15 시장 2006/04/25 1,188
307006 경기도 광주 곤지암 살기 어때요? 2 곤지암 2006/04/25 662
307005 빚 갚다 18 소심녀 2006/04/25 2,001
307004 "우리 아이들 건강한 학교공기에서 배울 권리 있다." 메디컬투데이.. 2006/04/25 163
307003 이게 옳은 것 - 3 탄 ^^ 4 따라쟁이 2006/04/25 475
307002 KBS 어린이 합창단 들어 가는 법을 아시는 분은 .... 7 마음 2006/04/25 924
307001 요즘 주유소가 될까요? 5 주유소 2006/04/25 883
307000 부산에 잘보는 점집이나 철학관 좀 알려 주세요.. 8 .. 2006/04/25 1,111
306999 한글 학습지선생이 2개를 병행하라는데 조언 부탁드려요. 2 7세맘 2006/04/25 428
306998 제가 나쁜지 좀 봐주세요(시엄니 관한 글) 12 답답 2006/04/25 1,898
306997 플레이텐트 사용하신 후기??!! 저렴하게 구매하는방법?? 2 궁금~~ 2006/04/25 209
306996 이러지말아야지하면서두 자꾸 상처주는 말만 해요...... 8 나쁜엄마 2006/04/25 1,171
306995 포도주 자기전에 한잔먹는거 괜찮을까요? 1 살안찌나 2006/04/25 223
306994 시어머니...이제 그만 보고 싶어요 8 ... 2006/04/25 1,797
306993 과외요... 8 과외~ 2006/04/25 1,033
306992 코스트코 캐노피 자전거 할인쿠폰 언제까지인가요? 1 raratv.. 2006/04/25 196
306991 농구장에서 간식 먹어도 되나요? 1 ^^ 2006/04/25 350
306990 일본으로 김치 보낼수 있나요? 6 ^^ 2006/04/25 342
306989 두유 구제해 주세요 5 두유 2006/04/25 437
306988 엉덩이에 종기가 났어요 4 아파요.. 2006/04/25 429
< 12511 12512 12513 12514 12515 12516 12517 12518 12519 12520 >>
게시판 검색