82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장은 어떻게??>.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 2,850
작성일 : 2011-10-07 23:42:23

What we cannot speak about we must pass over in silence.

 

도저히 해석이 안 되어요..

 

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정
    '11.10.7 11:49 PM (59.6.xxx.20)

    얘기할 수 없는 것에 대해서는 조용히 있어야 한다 정도가 되겠네요.
    직역하면
    그에 대해 얘기할 수 없는 것은 침묵 속에서 넘겨 버려야 한다일 것 같고요.

  • 2. rrr
    '11.10.7 11:52 PM (125.184.xxx.158)

    두 분 너무 감사합니다^^...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..편한 밤 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
27428 남친 선물할 향수 추천 부탁드려요^^ 1 남자친구 2011/10/17 2,678
27427 좌골신경통 1 아파요..... 2011/10/17 2,811
27426 배추절일때 켜켜로 소금칠때 배추가 부서질거 같아요. 4 김장초보 2011/10/17 3,144
27425 msc 교육센터가 어떤 곳인지 알려주세요. 연찬엄마 2011/10/17 2,353
27424 수시 넣은 고3 엄마입니다. 다른 애들도 이런지요? 18 아들 키우기.. 2011/10/17 5,242
27423 초등 아이 핸드폰은 sk로는 가입이 않되나요? 2 인터넷 2011/10/17 2,621
27422 간장게장 구입처 6 조언구함 2011/10/17 2,587
27421 입양할때는 왜 딸을 주로 입양을 할까요? 10 ㅇㅇ 2011/10/17 7,461
27420 대성아트* 믹서기 창 있는거, 없는거 ? 4 믹서기 2011/10/17 2,775
27419 예방접종 바로알기 캠페인 sgthou.. 2011/10/17 2,210
27418 강일리버파크 어떤가요. 4 이사준비중 2011/10/17 3,861
27417 콘투라투벡스...연고 처방전없이 구입가능한가요? 4 손톱상처 2011/10/17 4,120
27416 초경 6 .. 2011/10/17 3,297
27415 경주 대명콘도 부근 맛집 알려주세요~~ 8 경주투어 2011/10/17 7,241
27414 요즘 볼만한 영화추천(초딩아이랑 함께 혹은 아줌마들끼리) 부탁드.. 영화 2011/10/17 3,232
27413 물무게랑.. 지방무게랑.. 다른거죠 ? 4 .. 2011/10/17 2,858
27412 질좋은 파운데이션 브러쉬를 사고싶은데 도와주세요. 4 브러쉬 2011/10/17 3,626
27411 다들 야무진데, 저 너무 소심해요 5 직장맘들 대.. 2011/10/17 3,443
27410 아이가 조퇴를 한다고... 4 향풍 2011/10/17 2,848
27409 얼굴에 손톱 할퀸자국이 길어요..ㅠㅠ..손톱상처 연고..추천좀 .. 19 36개월 2011/10/17 39,824
27408 요즘 카드회사들 가지가지하네요. 4 ㄴㅁ 2011/10/17 3,101
27407 스마트폰 없애고 일반폰으로 바꾸는 거 가능할까요? 5 ... 2011/10/17 3,156
27406 아래 호텔 아이 다친 글 읽다가... 4 백화점서 일.. 2011/10/17 3,172
27405 펑 2 이런경우라면.. 2011/10/17 2,340
27404 영화 같은거 넣으면 왜 자동실행이 안될까요? 컴이 2011/10/17 2,092
< 68761 68762 68763 68764 68765 68766 68767 68768 68769 68770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색