82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어책 독서 모임

조회수 : 1,499
작성일 : 2025-07-15 22:51:55

한 2년째 영어독서모임에 나가고 있어요.

현직에 계신분도 있고, 또 퇴직하신 분도 있고 

일요일에 줌으로 만나요  그래서 그런지 참석률도 백퍼에요.

 

책을 정해서 돌아가며 분량을 읽고 단순히 해석해 가는 방법이네요.

원래 책을 잘 안읽는 편인데 이렇게라도 하니

1년에 2권을 아주 세밀히 읽기는 하네요.

 

요새는 좀 회의감이 들기도 해요.

쉽게 우리말로 된 책을 읽으면 되는데 

1주일 내내 고생해서 영어로 번역을 해서 읽어야 되나

시간 낭비 아닐까 하는 생각이 들어요.

 

영어 번역할 시간에 

수다 떨고 운동하고 재밌게 살지

60을 바라보느 나이에

왠 생고생을 하고 있는지 원

 

그래도 좋은 취미이고 영어공부도 되고, 덤으로 책도 읽고

또 좋은 사람들도 만나니

계속해서 이 독서모임에 참석을 하는게 낫겠지요?

 

 

IP : 121.125.xxx.124
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 시간 낭비
    '25.7.15 10:58 PM (1.240.xxx.179) - 삭제된댓글

    이제는 의무적으로 무엇인가를 하고 싶지는 않을 연배고
    좋은 사람을 만나는 시간도 아까운 나이인데 뭐하러..

  • 2. 그냥
    '25.7.15 11:21 PM (59.7.xxx.113)

    몸의 근육을 위해 운동하듯 영어독서모임도 뇌의 생존을 위한 노력아닐까요

  • 3. ..
    '25.7.15 11:49 PM (211.209.xxx.251)

    모임이 있으니 독서나 공부가 유지되는 면이 크다고생각해요
    하루에 들이는 시간이 한, 두 시간이면 유지하심이
    좋을 듯요
    쓸 데 없는 수다보다는 훨 나은데요

  • 4. 1년에 2권
    '25.7.16 1:33 AM (223.131.xxx.225)

    이 아니라 한달에 2권 아닌가요?

  • 5. 함께 읽기
    '25.7.16 7:17 AM (124.28.xxx.72)

    영어원서 읽기는 한글로 번역된 것을 읽는 것과 많이 다릅니다.

    모르는 단어를 찾아보고 문장의 의미를 이해하는 것 이상으로
    우리말로 이리저리 궁리하며 의미를 다듬어 갈 때
    독자로서 나의 자리를 만들어간다는 느낌이 좋았어요.
    우리말로 번역된 문장을 한 번에 쭈욱 읽는 것과는 달라요.

    1년에 2권 정도 꼼꼼히 읽으시면서 꾸준히 하시면 대단하신 거 맞아요.
    함께 읽고 즐기시면서 계속하시면 좋을 것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1739702 1일1식 중인데 뱃살이 급격하게 빠졌어요. 17 ing 2025/07/28 5,755
1739701 '尹 부부 공천 의혹' 최호 전평택시장 후보 숨진 채 발견 12 속보 2025/07/28 3,401
1739700 무궁핏 다이어트 효과보신분 계실까요? 3 .... 2025/07/28 1,162
1739699 네이버 주식 괜히 샀어요. 17 e..c 2025/07/28 4,164
1739698 청소만 잘해도 우울증 걸릴 일 확 줄지않을까싶은.. 18 .. 2025/07/28 3,527
1739697 쌀 개방하지는 않겠죠? 44 .. 2025/07/28 1,827
1739696 경품이 당첨된다면 어떤것을 받고 싶으세요? 20 ... 2025/07/28 1,155
1739695 수박도 후숙하면 더 달아질까요? 6 수박 2025/07/28 1,508
1739694 셋이하는 운동 수업 저 혼자 예약했네요 9 2025/07/28 2,725
1739693 ‘의사 배출 안정화? 2년간 나라 망했나?’…의대생 ‘특혜안’ .. 24 ㅇㅇ 2025/07/28 2,068
1739692 눈물만 나요 9 .. 2025/07/28 3,349
1739691 주1회 연락하는 아이 고등학교때 엄마(보험) 5 123 2025/07/28 1,746
1739690 스킨색 팔쿨토시끼고 출근했어요 2 .... 2025/07/28 1,986
1739689 etf연 50퍼는 바라지도않는데 ,,, 6 ㅁㅁ 2025/07/28 2,346
1739688 맨날 이재산 다 니네꺼라고 했던시댁.. 17 .. 2025/07/28 6,954
1739687 조국혁신당 대표 권한대행 김선민, 노랑봉투법, 바르게 처리해야 .. 1 ../.. 2025/07/28 779
1739686 오늘 같은 날은 제습기 보다 에어컨.... 3 제습기 2025/07/28 1,525
1739685 요즘은 과일 핫딜없나요 ㅇㅇㅇ 2025/07/28 781
1739684 농협손해보험 가입하신 분들 계신가요? 1 궁금 2025/07/28 672
1739683 셀레늄 츠천해주세요 .... 2025/07/28 250
1739682 지하철 1호선인데 매너없네요 6 지하철 2025/07/28 2,428
1739681 일때문에 잠깐 혼자살고있어요 샐러드다이어트노하우 3 ........ 2025/07/28 1,252
1739680 대통령이 LH에 내린 충격적인 결정 8 벌레들오나요.. 2025/07/28 5,613
1739679 2억 빌려주니 연락 두절”… 폭염 속 아들 찾아 27 폭염기사 2025/07/28 14,471
1739678 에어컨 이전설치비 2 여름 2025/07/28 1,097