선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요
이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?
선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요
이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?
그정도는 아니죠.
격차가 그정도로 난거 아니니까.
우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.
이번은 그 정도는 아니죠.
재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요
호남에 맞는 표현
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1733746 | 42평 거실 에어컨 몇평 적당해요? 5 | 에어컨 | 2025/07/10 | 1,621 |
1733745 | 서유럽에서 열흘간 2300명 사망했대요 8 | ..... | 2025/07/10 | 10,745 |
1733744 | 저는 저조차도 못 믿겠어서 사는게 너무 피곤해요 1 | 음 | 2025/07/10 | 1,871 |
1733743 | 7월말 ~ 8월 초 ‘더 큰 폭염’ 온다 3 | 우음ㅜ | 2025/07/10 | 4,652 |
1733742 | 에어컨 고장 5 | 어흑 | 2025/07/10 | 2,293 |
1733741 | 프리넙 도입에 대해 어떻게 생각하시나요? 6 | 프리넙 | 2025/07/10 | 1,301 |
1733740 | 서울에서 택시 4 | 택시 | 2025/07/10 | 1,163 |
1733739 | 한동훈 페북-전시작전권 전환을 관세 협상 카드로 쓰면 안됩니다 22 | ㅇㅇ | 2025/07/10 | 3,184 |
1733738 | 코인 장투(???)중인 분 있나요 7 | 간장게장 | 2025/07/10 | 2,656 |
1733737 | 새벽 1시안에 구속!!!! 15 | ..... | 2025/07/09 | 6,413 |
1733736 | 내과에서도 여성질환 처방해주나요 6 | Hgf | 2025/07/09 | 1,499 |
1733735 | 어후 12시가 다 됐는데 31도에요 6 | ..... | 2025/07/09 | 2,217 |
1733734 | 유학 간 자녀 있으신 분께 질문드려요. 11 | 자동차 | 2025/07/09 | 3,583 |
1733733 | 날씬에서—-마름 혹은 예쁜몸으로 시간 11 | 여러분 | 2025/07/09 | 3,408 |
1733732 | 문콕 확인 방법 있나요? 2 | 속상 | 2025/07/09 | 1,155 |
1733731 | 더위 먹으면 두통도 오나요? 4 | ㅇㅇ | 2025/07/09 | 1,693 |
1733730 | 이시간에 라뽂기 해먹었네요 7 | 행복은 탄수.. | 2025/07/09 | 1,630 |
1733729 | 순간 옥수수에 이성을 잃고 5 | ... | 2025/07/09 | 3,558 |
1733728 | 윤정부, 대통령실 집들이를 LH 예산으로…행사 윗선에 '김용현의.. 10 | ㅇㅇ | 2025/07/09 | 3,571 |
1733727 | 지록위마 | 아하 | 2025/07/09 | 1,313 |
1733726 | 신축아파트 입주했는데요 40 | 천천히 | 2025/07/09 | 19,038 |
1733725 | 100만원 정도 목걸이..... 6 | 인생 | 2025/07/09 | 3,765 |
1733724 | K-eta 무조건해야하나요 2 | 네네네네 | 2025/07/09 | 1,717 |
1733723 | 여러 견해들 주셔서 감사합니다 27 | 난감 | 2025/07/09 | 6,035 |
1733722 | 모두 잃은 현대家 3세 정대선, 노현정 남편인데.. 30 | ... | 2025/07/09 | 29,938 |