82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 786
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727079 오늘도 결혼에서 한 걸음 멀어졌습니다. 1 ㅠㅠ 23:33:41 197
1727078 자고 일어났더니 선선한 밤이 좋네요 시원 23:27:00 175
1727077 의사 약사분 계신가요. 헬리코박터 약만 먹으면 혈압이 123 23:26:14 139
1727076 마포구 평균 거래가격 최초로 15억돌파 5 ㅇㅇ 23:22:00 420
1727075 매불쇼 추천영화 제목이 궁금해요 @@ 23:20:38 140
1727074 데이터 필요없는 싼 알뜰요금제도 있을까요? 1 ... 23:19:22 119
1727073 뉴스 1 언론 23:17:54 154
1727072 예전엔 부정입학 부정합격 많지 않았을까요? 1 ..... 23:17:54 153
1727071 마트 올리브유 투명플라스틱에 든거 아주 못먹을 등급인가요? 2 .. 23:16:57 384
1727070 오른쪽보다 왼쪽이 빈약해요 ㅇㅇ 23:14:23 235
1727069 아들 결혼시키고 또 출근해서 일하네요 9 퇴근좀하세요.. 23:09:57 1,554
1727068 대형견 소형견 같이 키우면요. 6 .. 23:05:46 322
1727067 새끼 고양이가 화단에 하루종일 우는데요 ㅠㅠ 6 djedl 23:04:19 538
1727066 대통령장남 결혼하지 않았나요? 3 ㄱㄴ 22:59:36 1,641
1727065 반토막난 이마트와 LG전자 손절해버릴까요? 3 주식 22:59:16 776
1727064 보리+옥수수차 넘 시원하고 맛있어요. ... 22:56:12 378
1727063 성남 태평역에 있던 대규모 개농장 이재명이 치운건 맞나요? 6 .. 22:50:45 1,019
1727062 요즘 인천 2터미널 많이 붐비나요? 1 ㅇㅇ 22:49:49 195
1727061 갱년기에 바람 나기 쉬운가요 9 ,,,, 22:42:34 1,895
1727060 커피 5잔씩먹다 소화안되는증상 1 소화안되 먹.. 22:42:05 475
1727059 호텔식침구 선호하시는 분들은 5 ㅇㅇ 22:40:11 1,194
1727058 오늘 부동산 계약했는데 중개인이 제 험담 하는 걸 봤어요 7 ㅏㅏㅏ 22:35:54 1,811
1727057 어제 밤 10시 넘어 한남대교 막힌이유 아시나요? 3 ........ 22:34:27 2,092
1727056 시샘 많은 사람 너무 피곤해요 10 흠흠 22:32:16 1,468
1727055 대통령 아들 결혼식 다녀온 박홍근의원 페북 5 ... 22:28:52 2,916