82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 450
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1573310 근로자의날 출근하시나요? 13 모모 2024/04/29 3,832
1573309 전 어제 눈물의 여왕에서 제일 인상적인 부분이 6 .... 2024/04/29 3,674
1573308 일본여행 가지 맙시다! 36 일제불매운동.. 2024/04/29 6,123
1573307 SNL 넘 선정적이지 않나요? 28 ... 2024/04/29 6,002
1573306 한예종 영재원 예산도 줄었답니다. /펌 16 2024/04/29 2,816
1573305 선재 오늘 볼 수 있어요 9 이만희개세용.. 2024/04/29 1,152
1573304 내로남불, 자아비대 하이브 SM 평직원들이 본 민희진 14 2024/04/29 3,703
1573303 해석 부탁드려요. 2 ... 2024/04/29 450
1573302 퍼스널컬러 잘 아시는분 7 .. 2024/04/29 2,201
1573301 60살 할줌마.. 일본 여행 혼자 할 수 있을까요? 51 일본여행 2024/04/29 5,592
1573300 저희 국민학교 시절에 상장, 수학경시대회 의미있나요 9 40대 초반.. 2024/04/29 1,654
1573299 후쿠시마 오염수 방출 후 일본 물고기 세슘 30배 증가 4 2024/04/29 1,837
1573298 눈물의여왕 아직 안봤는데 재미있나요? 11 ... 2024/04/29 2,588
1573297 온도유지 전기포트 써보신 분들 전기세 많이 나오나요 2 나무 2024/04/29 1,349
1573296 한소희 프랑스 대학합격 해명인데 45 .. 2024/04/29 20,193
1573295 천정누수로 수리해보신 분들 비용 어느정도 예상해야하나요? 5 누수 2024/04/29 1,523
1573294 의견 여쭤요. 워킹맘 밥문제로 남편과 다툼. 36 하소연 2024/04/29 5,960
1573293 중2 수학선행 나가고 해서.. 6 ........ 2024/04/29 1,181
1573292 코첼라에 베몬갔음 좋았을텐데요 6 .. 2024/04/29 1,049
1573291 배변훈련됐으면 10 강아지 2024/04/29 996
1573290 중학생 아이, 자퇴 후 검정고시 11 . . . .. 2024/04/29 3,072
1573289 벤츠 운전자중에 허리나 고관절통증 있는 분 14 ㅇㅇ 2024/04/29 3,106
1573288 스텐트 시술 앞두고 있는데 주의할 점 있을까요? 8 .. 2024/04/29 1,343
1573287 육아는 정신적으로도 힘들던데요 7 weg 2024/04/29 2,152
1573286 눈물의여왕 수철아들 13 hh 2024/04/29 6,061