저희 애가 선생님께 카드를 쓴걸 읽게 되었는데
Thank you for helping me on improving 땡땡땡 이라고 썼는데 저는 on improving 이 틀렸다고 생각했는데 아닌가요?
비영어권 국가 국제학교 재학중입니다.
저는 to improve 라고 써야한다고 생각해서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 질문이요
영어고민 조회수 : 974
작성일 : 2023-11-20 00:55:49
IP : 222.254.xxx.122
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'23.11.20 1:14 AM (114.206.xxx.112)온임프루빙 하면 임프루브하는 과정 도와줘서
투임프루브하면 내가 임프루브하는걸
다시말해 임프루브 됐다는걸 내포
전자는 work on하는걸 도와줬다라서 좀더 겸손2. 영어고민
'23.11.20 1:19 AM (222.254.xxx.122)앗 감사합니다! 운동 종목 코치에게 쓴거니 맞게 쓴거네요!!
영어...... 진짜 잘하고 싶습니다....3. 틀리지 않아요
'23.11.20 1:29 AM (108.41.xxx.17)아이가 제대로 잘 썼어요.
4. 영어고민
'23.11.20 1:36 AM (222.254.xxx.122)이래서 영어 이메일 쓸때 너무 힘드네요 뉘앙스 차이를 잘 모르겠어요
댓글 감사합니다5. 이건
'23.11.20 2:31 AM (211.250.xxx.112) - 삭제된댓글뉘앙스 아니고 영어사전에서 help 찾아보셔도 도움받을수 있어요.
6. ㅇㅇ
'23.11.20 3:52 AM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글아니요 어머니 작문이 맞아 보이는데요 아니면 Thank you for helping me improve."
이렇게 하면 문장이 더 자연스럽게 흐르며, 감사의 의미가 명확하게 전달됩니다.7. ㅇㅇ
'23.11.20 3:55 AM (175.121.xxx.86)아니요 어머니 작문이 맞아 보이는데요 아니면 Thank you for helping me improve ㅇㅇㅇ."
이렇게 하면 문장이 더 자연스럽게 흐르며, 감사의 의미가 명확하게 전달됩니다.8. 음
'23.11.20 9:43 AM (211.62.xxx.13)저같으면
Thanks to your support, I was able to improve my basketball skill. 이렇게 쓸것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1531276 | 후륜 자동차 타시는분들 궁금해요 16 | ㅇㅇ | 2023/12/16 | 2,195 |
| 1531275 | 비교하지 않고 살면 행복한가요 8 | vs | 2023/12/16 | 2,872 |
| 1531274 | 최강 한파 예보가 있네요 18 | 북극곰 | 2023/12/16 | 19,165 |
| 1531273 | 사각팬티 3 | .. | 2023/12/16 | 1,497 |
| 1531272 | 고1통합과학 점수 안좋으면ㆍㆍ물화생도 7 | 고1 | 2023/12/16 | 1,090 |
| 1531271 | 골프 3인요금 내고 2인이 쳐도 되나요? 2 | 골린 | 2023/12/16 | 2,418 |
| 1531270 | 다음주중에 혼여갈려구요! 1 | 꼭 | 2023/12/16 | 1,816 |
| 1531269 | 1989년 5월 18일 대구 11 | ..... | 2023/12/16 | 2,158 |
| 1531268 | 문통의 국빈방문은 문통이 잘나서고 윤통의 국빈방문은 돈써서에요?.. 40 | 저기 | 2023/12/16 | 3,943 |
| 1531267 | 틀린말을 맞다고 우기면... 4 | 틀린 | 2023/12/16 | 1,139 |
| 1531266 | 떡국 떡 흰곰팡이 생기면 4 | ... | 2023/12/16 | 2,352 |
| 1531265 | 슬링백 가죽으로 된거 최고봉 추천해 주세요 4 | 슬링백 | 2023/12/16 | 1,754 |
| 1531264 | 평창 여행 가도 될까요? 8 | 영하15도 | 2023/12/16 | 1,655 |
| 1531263 | 수면제 궁금 2 | 000 | 2023/12/16 | 1,052 |
| 1531262 | 시금치 넣고 김밥 말았어요 10 | ... | 2023/12/16 | 3,826 |
| 1531261 | Jtbc 강지영 아나운서 6 | mi | 2023/12/16 | 5,452 |
| 1531260 | 새해를 맞이하여 청소 하려는데 3 | ㅇㅇ | 2023/12/16 | 1,212 |
| 1531259 | 사랑이 지나가면 5 | 짝사랑 | 2023/12/16 | 2,234 |
| 1531258 | 전 직장동료 결혼 축의금이요 10 | 축 | 2023/12/16 | 2,757 |
| 1531257 | 어머니 혼자계시는데 13 | 요양 | 2023/12/16 | 4,953 |
| 1531256 | 영화 원더랜드는 언제 개봉할까요 2 | joy | 2023/12/16 | 1,236 |
| 1531255 | 2만여 구독자 인테리어 유튜브보는데 | 궁금 | 2023/12/16 | 1,146 |
| 1531254 | 종기는 왜 나는건가요? 11 | 재이리 | 2023/12/16 | 3,678 |
| 1531253 | 저 바람때문에 죽을뻔했어요!! 8 | 허거걱 | 2023/12/16 | 4,974 |
| 1531252 | 길고양이한테 삼계탕 줘도 되나요 14 | Aaa | 2023/12/16 | 2,376 |