82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

ᆢ 조회수 : 2,346
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3. 뭐
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4. 음
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9. 음
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1810930 최태원 회장님 하이닉스 배당금 올려주세요 배당금 06:46:57 126
1810929 대단한 그들이 돌아왔다 잘난 06:44:05 179
1810928 한국이 너무나도 그립네요 1 …….. 06:27:05 615
1810927 요즘 애들은 왜 연애를 귀찮아할까요? 9 ㅇ 06:08:57 734
1810926 조국님 개소식 방문 후기 9 .. 05:46:01 569
1810925 모자무싸 또 웃긴 거 9 또 04:31:17 1,537
1810924 나이가 들었다는걸 5 노인 03:59:16 1,365
1810923 시댁 안엮이고 사는분들 너무 부러워요 12 시댁 03:51:22 1,804
1810922 질투 무섭네요 2 마음그릇 03:06:18 2,172
1810921 슈퍼데이권, 내가 만약 순자라면 1 .. 02:59:49 637
1810920 모자무싸 도배글이 보이는데 4 ㅇ 02:53:29 1,187
1810919 뒤늦게 조국 후보 개소식을 보고. 민주당에 다시 분명히 말합니다.. 13 같은 생각 02:31:27 960
1810918 곽상언·노정연 부부 “김용남, 노무현 정신 이을 정치개혁 후보”.. 20 ㅇㅇ 02:08:04 1,253
1810917 교회 등록 꼭 해야 하나요? 5 ..... 01:34:37 842
1810916 명언 - 행복한 순간 2 함께 ❤️ .. 01:31:46 648
1810915 트럼프가 이해충돌소지자산 처분 안한 최초의 대통령이래요 ........ 01:14:48 774
1810914 82쿡 회원레벨 9 Miho 00:50:32 772
1810913 시골쥐 롤렉스 시계사러 서울 가려고 하는데 서울강남 사시는 분들.. 1 ... 00:47:16 1,632
1810912 선거관련 어떻게든 꼬투리잡아 정청래 연임 못하게할 계획 8 .. 00:39:41 483
1810911 한동훈 “부산 북구 위해 목숨 걸고 끝까지…승리해 보수 재건” 7 ..ㅇ 00:36:51 746
1810910 인스턴트커피 아메리카노 추천해주세요 14 … 00:33:24 1,581
1810909 정청래가 상여를 탔네요. 화끈한 호남 시민들 13 전남 강진 00:23:41 2,105
1810908 바지 통이 좁아지는것 같지 않나요? 1 유행 00:21:19 1,453
1810907 모자무싸 오늘의 최고 명장면 22 진만 00:10:56 4,049
1810906 한선화 연기 좋네요 4 모자무싸 00:10:17 2,569
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색