82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

ᆢ 조회수 : 2,402
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3. 뭐
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4. 음
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9. 음
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1822903 홍명보도 경찰 고발당해…“정몽규·이임생과 공범으로 봐야” ㅇㅇ 21:14:36 68
1822902 헉 마이크론 양전한거예요? 3 미반도체 21:11:16 403
1822901 작년 거둔 종부세 전국민에 기본소득 분배 숟가락 21:09:22 162
1822900 극우들 광주제일고 인스타 찾아서 전라도 비하,5.18 비하를 하.. 4 세상에 21:05:08 322
1822899 홍명보가 69년생이네요 1 .. 20:56:56 621
1822898 대전 근교 2박3일 여행 코스 참견 좀 해주세요 2 0000 20:56:33 164
1822897 김상욱 유튜브 알고리즘이 왜케 떠요? 7 ........ 20:51:06 410
1822896 매수 2 주식 20:49:53 432
1822895 적우라는 가수인데 7 ?? 20:49:08 969
1822894 삼전25 하닉200 간다던 ..성지가 된다던글 5 얼마전에 20:46:34 1,461
1822893 그동안 너무 기회를 많이 줬어요. 놔두면 오른다뇨., 1 힐스 20:46:17 817
1822892 참기름 들기름을 실온보관하세요 6 .. 20:46:10 1,022
1822891 마이크론 지금도 떨어지긴 하는데 ㅇㅇㅇ 20:44:41 538
1822890 6개월 출전 정지 징계로 일단락? 배재고 사태, 더 무겁게 다뤄.. 3 ㅇㅇ 20:43:09 199
1822889 자율주행 택시 시범운행 결과  2 .... 20:37:54 441
1822888 연세 내는 대학가 원룸 질문드려요 연세 20:35:53 188
1822887 매불쇼 리박스쿨후기 - 황희두노무현재단이사편 7 매불쇼최욱감.. 20:35:18 379
1822886 조진웅 옹호하더니, 배재고 학생들은 엄벌하라는 男시인 30 ... 20:28:59 981
1822885 깍두기가 만들기 참 쉬운거였네요 6 깍두기 20:28:06 813
1822884 주식 어쩔까요? 2 하아 20:23:58 1,364
1822883 단종되는 김냉 사도 ... 20:19:12 264
1822882 넷플에 프렌즈 들어 왔어요. 4 . . . 20:17:15 733
1822881 반가사유상 vs 생각하는 사람/ 동서양 대표 프로생각러들의 랩배.. 2 음파아레나 20:14:07 474
1822880 대한야구협회 자유게시판 왜 이래요? 20 ??? 20:12:37 1,197
1822879 3명 다 출국 금지 시켜라 축협원흉 20:10:39 930
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색