일본 중국에서 코로나 검사키트 수입판매

[하는척]

오사카에 본사가 있는 섬유메이커 쿠라보우는 신형코로나 바이러스에 감염되었는지를 혈청을 채취해서 15분에 판정할수 있는 검사키트를 수입해 이번달부터 연구기관등에 판매할 것을 발표했다. 검사시간이 크게 단축될 것인지 귀추가 주목된다.

연계하고 있는 중국의 기업이 개발한 것으로 키트의 패인곳에 소량의 혈청과 전용시약을 넣으면 15분안에 감염결과가 판정되는 것이라고 한다.

일본 국내에서 감염자의 확인에 사용되고 있는 PCR법은 바이러스의 유전자를 증폭시켜 검출하는 방법이나 6시간 정도가 걸린다. 이에 비해 검사시간이 크게 단축되는것 뿐만 아니라 특별한 장치가 필요없다고 회사측에서는 설명하고 있다. 중국측에서는 약95퍼센트의 정확성으로 판별 가능한 제품이라 한다.

앞으로 중국에서의 수입경로를 확보한 뒤, 하루에 최대 1만명의 검사키트를 제공할수 있도록 연구기관과 검사회사등을 대상으로 3월16일부터 판매할 예정이다. 

원문 https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200313/k10012328601000.html

[하는척]

일본어 원문 번역해서 올립니다.

일본이 드디어 중꿔에서 수입한답니다 ㅎㅎㅎ
몇일전 비자 문제로 중꿔로 부터 뒷통수 맞고도 손내미는 일본
일본의 약강강약의 논리를 여실히 보여주고 있네요.

[행복한새댁]

한국은 거절했나보네요.
진짜 일본.. 계륵인게..
안보면 그만이지 하다가 중궈랑 손잡고 미국 영국 등에 업을까봐.. 또 걱정이고ㅜ그러네요..

[하는척]

그러게요. 검사 안한다고 한국 의료붕괴라고 비하하면서
하루 만명의 검사가 가능하도록 수입예정이라니.....--;;

125님 말씀처럼 중국과 일본이 손잡고 미국 또람뿌가 또 변덕을 부려 일본과 손잡고
아....정말 우리나라가 잘 해쳐나가고 있지만 국민들도 다들 정신 똑바로 차려야겠어요.

이 와중에 비자문제 풀리면 일본 올려는 토왜, 기레기들이 너무나도 민폐네요.

[ㅇㅇㅇ]

우리나라 진단키트 정확도는 99.9%

[...]

한국이 거절한걸까요 ? ㅋ
아님 자존심상 중국에 구걸한걸까요 ?

암튼 , 짠한 왜구입니다.

[ㅇㅇㅇ]

중국에 구걸한거겠죠

[이거뜨라]

의료시스템 붕괴된다.
그만 파라라.
그냥 죽지 뭘 검사.
니들에게 사치다.