처음부터 영어로 작성한 논문을 한글로 번역했다는데,
저는 이과 아니라서 뭔말인지 이해하려면 한참 걸릴 것 같습니다.
다들 말만하고 실제 논문을 본 적이 없어서 가져와봤어요.
영어 원문은 어디서 볼 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문제의 논문, 한글 번역본이랍니다.
... 조회수 : 1,454
작성일 : 2019-09-03 22:11:24
http://www.doctorsnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=130766&sc_word=&sc_w...
IP : 121.141.xxx.210
11 개의 댓글이 있습니다.
1. 이과생
'19.9.3 10:17 PM (211.252.xxx.237)대학생들도 생소한 용어 외워서 하는것이 실험입니다. 용어와 실험방법과 실험기계를 익힌 후에 책임교수 지도아래 지겨워하며 할법한 실험이네요. 허구헌날 실험과 보고서만 썼던 이과생입니다.
2. ..
'19.9.3 10:19 PM (121.129.xxx.187)논문을 마치 조국 딸 혼자 쓴 것처럼 사가를 치네. 고2가 이
어려운 걸 어떻게 썼나 하는 식으로.
논문의 공저는 기본이 분업이라 논문 전체를 다 이해할 필요가 없음. 이런 논리에 따르면, 의사와 비의사끼리 공저는 나올수가 없음.
한줄 요약; 이딴 거 읽을 시간에 장교수 인터뷰 보는게 나을듯.3. 내일은희망
'19.9.3 10:19 PM (218.146.xxx.111)영어 원문은 어디서 볼 수 있을까요? ===> 님이 올린 링크 맨아래 PDF로 다운받을 수 있습니다.
4. 음
'19.9.3 10:21 PM (223.38.xxx.142)병리학회에서
첨부터 영어로 작성했고
이번에 제출 하기 위해 한글로 번역 했답니다
영어번역은 거짓5. ....
'19.9.3 10:22 PM (58.234.xxx.156) - 삭제된댓글출처 : 의협신문(http://www.doctorsnews.co.kr)
논문 제목 : 주산기 저산소성 허혈성 뇌병증에서 eNOS 유전자 다형성
고2가
저 논문에 나오는 용어만 이해할 수 있어도 천재일 듯요.6. ....
'19.9.3 10:22 PM (121.129.xxx.187)조국딸이 제1저자냐? 이 문제는 제1저자로 한 장교수에게 물을 사항이지 조국에게 따질 사항이 아님.
7. 공저아닌 1저자
'19.9.3 10:23 PM (223.62.xxx.123) - 삭제된댓글1저자는 책임 저자의 지도 하에 논문을 설계하고 실행하고 작성하는 사람입니다. 일반적으로 승진에 필요한 논문점수 산출에 책임저자와 동일하게 취급되고요.
8. ...
'19.9.3 10:25 PM (121.129.xxx.187)의학용어 몰라도 의사와 생물학자.. 약학자간의 공저 논문은 셀수 없이 많음. 이거는 어떻게 설명할래?
9. ...
'19.9.3 10:27 PM (121.129.xxx.187)이과 논문은 공저자가 10명 넘는데, 모든 저자가 논문 전체를 다 이해해야 이름을 올릴수 있다고? 그럼 각자 쓰지 뭐하러 공저하나?? ㄴ
10. 그만하소
'19.9.3 10:28 PM (211.205.xxx.157) - 삭제된댓글이게 본질입니까?
법무부 장관 자질하고 상관없는 거 자꾸 그만 끌어 들이라구요.
이게 인간으로서 할 짓입니까? 아무리 생계가 그래도 그만합시다.11. ...
'19.9.3 11:17 PM (120.136.xxx.187)제 1저자...제1저자,
공저자 10명얘기아님.
그리고
의사도 생물학자,약학자랑 공저가능한걸 설명할 필요없죠.
상식적으로 둘다 프로끼린데 합작가능하겠지.
문과고등학생 제1저자인 의대 논문이 몇개나 될지.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N