82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

판문점 회담 김정은 트럼프 문재인 대통령 SNS 반응

.. 조회수 : 2,509
작성일 : 2019-06-30 22:24:07
트럼프 김정은 판문점 회담과 문재인 대통령 SNS 반응 (feat 아베)

  https://wjsfree.tistory.com/1961
IP : 116.46.xxx.63
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역읇
    '19.6.30 10:33 PM (211.251.xxx.105)

    번역이 이상하네요. 성명서를 앉고 딸을 밟았다는 것은 오역입니다.

    내는 북한 땅 밟았는데, 그것은 하나의 중요한 말을 모두에게 던진 것이기도 하고, 나에게 영광스러운 일이었다.

    북한 땅 밟는 행위가 말은 아니나 말이라고 쓰고 있는데 은유입니다. 중요한 말을 하 것과 같이 중요한 표현을 전세계에 한 셈이라는 뜻.

  • 2. ...
    '19.6.30 10:38 PM (116.46.xxx.63)

    번역이 조금 잘못된 부분 있네요 고맙습니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1782114 건초염 손목 03:22:22 51
1782113 이 대통령 “업무보고, 요즘 넷플릭스보다 더 재밌다는 설···시.. 6 ㅇㅇ 03:07:03 229
1782112 먹는 걸 진짜로 좋아하는 건 나 아닐까 5 ㅇㅇ 02:35:02 329
1782111 이북리더기 쓰시는 분 설명 좀 해주세요.  .. 02:34:49 76
1782110 흑백요리사 2시즌도 재밌네요 (스포 주의) 2 .... 02:33:39 262
1782109 내가 머리가 나쁘단걸 실감해요 3 돌머리 02:29:47 453
1782108 결혼전제로사귀다 동거 5 동거 01:41:08 983
1782107 전업주부 며느리 어떠신가요? 16 ..... 01:38:27 1,172
1782106 프로보노에서 그분연기 1 콩 01:33:49 596
1782105 쌍용 티볼리가 그렇게 시끄럽나요? 00 01:07:47 236
1782104 이제 저가항공 안 타려고요 3 ... 00:58:34 2,061
1782103 결혼식 축가 신부 지인이 하는 거 싫어요 9 ㅈㅈ 00:54:39 1,827
1782102 얄미운 사랑이 젤 잼나요 4 요즘 드라마.. 00:48:11 887
1782101 공모주로 수익 났어요 ... 00:45:53 701
1782100 해마다 이맘때면 가슴 설레는 것 4 .. 00:33:28 1,177
1782099 넷플 빨강머리앤 2 anne 00:22:10 1,038
1782098 메니에르 걸린 이후로 칼칼하고매콤한 라면을 못 먹었습니다. 2 #$ 00:17:18 898
1782097 5초 만에 아기 울음 그치는 방법 8 링크 00:14:21 1,332
1782096 좀 전에 지인 한테 들은말 17 들은 김에 .. 2025/12/16 5,320
1782095 과징금 체납 전국1위 최은순 재산 공매 9 전국 1위 2025/12/16 1,599
1782094 자백의대가 질문(스포있음) 6 ㅇㅇㅇ 2025/12/16 1,232
1782093 '타임'선정 올해의 100대 사진에 이재명 얼굴 7 ㅇㅇ 2025/12/16 1,534
1782092 모니모서로추천해요 19 모니모 2025/12/16 1,174
1782091 네이버 컬리 알려주신분 복받으세요 4 .. 2025/12/16 1,843
1782090 네리티아 파운데이션 2 ..... 2025/12/16 390
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색