82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파파고 어때요??

깜짝놀람 조회수 : 1,362
작성일 : 2019-05-28 14:15:01
고 1 아이를 둔 지인과 얘기하다가 요새 수행평가 많다는 얘기를 들었어요. 어떻게 다 하냐고 하니 파파고가 있다하더라구요.
집에 와서 국어 문장 써 넣으니 영어로 번역되는데..꽤 그럴 듯 해요.
내친 김에 영어 문장을 넣어봤는데 영문 번역이 80% 정도는 맞아요.

수행평가 영작문 할 것 많은데..학생들이 당연히 이용할 것 같더라구요. 그렇다면 수행평가가 무슨 의미가 있을까 싶기도 하구요.

앞으로 영어 교육은 어떤 방향으로 가야할까요?
IP : 119.64.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '19.5.28 2:22 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    크게 영어 교육방향까진 생각 을 못하고

    회화 한참 진도 빼다가 좀 물려 있다
    파파고 켜고 놀았더니 정말 하기 싫어지네요
    하긴 해야하는데 파파고 켜면 되는데 하는 순간,,
    게을러지네요.

  • 2. 네모카드
    '19.5.28 2:44 PM (1.236.xxx.85)

    중학생딸이 매일 밥먹으면서 하는얘기가 지금 영어수행 영작하는데 아이들이 번역기 돌려서 적어와서 울딸한테 맞나 물어보는데 중3 울딸이 봐도 엉터리가 많다합니다

  • 3. ㅋㅋ
    '19.5.28 2:58 PM (211.252.xxx.12)

    문법이 틀린대요 저희아이가봐도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1793966 대딩여조카가 초딩처럼 행동해요 2 10:03:14 168
1793965 KTX예매해두고 취소안해서 날린경험 있으신가요? 5 속상해 09:59:10 164
1793964 자꾸 돈 도와달라던 친구가 있었는데 4 .. 09:57:29 452
1793963 정시 공부가 더 바람직하지 않나요 6 대입 09:55:14 211
1793962 넷플릭스의 김씨네 편의점 재미있네요 시리즈 09:54:48 163
1793961 금요일에 삼닉 살껄 ㅠㅠ 7 이그그 09:54:10 538
1793960 출근 지하철에서 겪은 일 2 00 09:52:45 372
1793959 뉴욕에서 뮤지컬 6 신나는 09:48:12 181
1793958 s컬 파마를 해달라고 했는데 7 5일째 09:47:59 482
1793957 합당 대외비 문건 추가본 9 09:47:34 152
1793956 근데 월세가 거의 안보이는게 왜 그런건가요? 3 ㅇㅇ 09:47:25 282
1793955 남편이 일 그만두라는글 지웠네요 24 ..... 09:30:01 1,529
1793954 남편과 아들사이에서 나는 어떻게 해야 현명했을까요? 24 09:28:54 1,097
1793953 변기(대림바스as)전화 안 받는데 온라인으로 신청해야 하나요? 4 변기(대림바.. 09:27:06 202
1793952 라코스테 - 사이즈 및 빨면 줄어드나요 ? 6 지연 09:20:51 250
1793951 YTN 저것들이 미쳤나 9 09:17:00 1,740
1793950 강아지를 입양했어요 5 .. 09:09:57 592
1793949 삼전 뒤늦게 투자했는데 20프로 수익 2 dd 09:09:39 1,699
1793948 서울 빌라 오피스텔 다주택자 가지고 숫자 장난 10 아니 09:06:45 506
1793947 문정부때 임대사업자 세금 혜택 준거 도대체 왜 그랬을까요 13 ... 09:00:02 836
1793946 중학교 분반요청가능한가요? 13 .... 08:51:13 735
1793945 교정했던 교정치과가 없어졌어요 6 아기사자 08:46:45 1,152
1793944 삼전 하이닉스 5%이상씩 오르고 시작하는군요 6 ㅇㅇ 08:46:02 1,766
1793943 공무원 관두고 이직할까요.. 11 고민 08:39:46 1,929
1793942 선물, 축의금, 부의금, 세뱃돈... 피곤해요 6 ... 08:38:49 955