82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~

... 조회수 : 737
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...

영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)

    도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
    한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
896469 자식땜에 서운해요 16 아기 2019/01/21 6,372
896468 이제 애앞에서 언성높이는것도 못하겠네요ㅎ 2 호잇 2019/01/21 1,686
896467 몽클레어 패딩에 어울리는 하의와 신발은 어떤건가요? 3 dma 2019/01/21 2,472
896466 현관을 실내로 전실을 현관으로 쓰면 어떨까요 30 주니 2019/01/21 8,087
896465 40 정도 여자분 선물 8 ㅇㅇ 2019/01/21 1,732
896464 연애의 맛 구준엽 커플 잘 될것 같나요? 13 ㅗㅓㅏ 2019/01/21 7,096
896463 스카이캐슬 we all lie 6 궁금 2019/01/21 4,664
896462 요즘 대학생 커플 45 혈압 2019/01/21 19,080
896461 sbs끼니반란. 잘 못봤는데 12 코넛 2019/01/21 6,809
896460 딸낳는 방법으로 알려진 것들.. 19 ㅇㅇ 2019/01/20 8,520
896459 캐리커쳐 그릴 때 오돌도돌한 종이를 뭐라하죠? 5 ㅇㅇ 2019/01/20 1,647
896458 코가막히는건 왜그런걸까요 4 ㄱㄴ 2019/01/20 1,582
896457 캐나다 사는데 크레마로 전자책 도서관 사용 가능한가요? 5 전자책 2019/01/20 1,481
896456 프리스트 재미있었어요. 3 .. 2019/01/20 1,370
896455 오늘 내 사랑 치유기 보신분 내용 좀 알려주실수 있으세요? 3 .... 2019/01/20 1,391
896454 흔해빠진 에어프라이어 질문 19 ?.? 2019/01/20 5,267
896453 모든게 다 귀찮아 큰일이에요 3 000 2019/01/20 2,412
896452 나전칠기4개 사갔다는 데미안허스트 아시는분? 63 ㅇㅇ 2019/01/20 6,717
896451 남편과 단둘이 여행가보신 분들 어떠셨나요? 20 여행 2019/01/20 5,997
896450 손의원님 사건은 이제 그만 24 .. . 2019/01/20 2,297
896449 완득이 좋아하신분 계세요? 11 나무안녕 2019/01/20 1,640
896448 제가 화나는 부분이 이상한가요~? 51 2019/01/20 7,193
896447 과한 양념 대신 조미료를 쓴다면 6 조미료 2019/01/20 1,599
896446 달달하면서 도수가 좀 있는 와인 있나요? 8 궁금 2019/01/20 1,993
896445 펌) 임신 8개월의 아내와 이혼하고 싶습니다 37 ..... 2019/01/20 33,614