유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 739
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 898342 | 제가 말 잘못한것 같긴 한데 ... 12 | 궁금 | 2019/01/26 | 3,878 |
| 898341 | 싫어하는 남자 떼어내는 법 좀 39 | 싫어하는 남.. | 2019/01/26 | 12,231 |
| 898340 | 콜레스테롤 3 | 갱년기 | 2019/01/26 | 1,873 |
| 898339 | 목포시, '원도심 적산가옥' 게스트하우스로 복원 34 | 흠 | 2019/01/26 | 3,520 |
| 898338 | 다들 흰옷 노래지시나요? 9 | dddd | 2019/01/26 | 4,298 |
| 898337 | 올해 대학생이 되는아이 4 | 고민 | 2019/01/26 | 2,416 |
| 898336 | 손혜원굴뚝 8 | ㅇㅇ | 2019/01/26 | 2,632 |
| 898335 | 재벌집 여자들은 전공이 47 | ㅇㅇ | 2019/01/26 | 20,780 |
| 898334 | 썬크림 추천 좀 해주세요~ 3 | ^^ | 2019/01/26 | 1,394 |
| 898333 | 경기도는 집값 안떨어지네요 14 | .. | 2019/01/26 | 7,177 |
| 898332 | 타워형 아파트 타입 조언 부탁합니다. 3 | 급해요 | 2019/01/26 | 3,290 |
| 898331 | 방광염에 쑥훈증이 도움될까요? 5 | 모모 | 2019/01/26 | 1,602 |
| 898330 | 진짜 토종꿀이라고 샀는데.. 9 | ㅇㅇ | 2019/01/26 | 2,446 |
| 898329 | 도대체 서울시교육청에 무슨일이 일어나고 있는 건가요? 2 | ... | 2019/01/26 | 1,847 |
| 898328 | 사진을 지퍼백에 보관해도 될까요? 1 | 정리중 | 2019/01/26 | 1,183 |
| 898327 | 굴뚝 고모=손혜원 의원 10 | 겨울끝 | 2019/01/26 | 2,125 |
| 898326 | 삼성 갤럭시에서 음악 다운받아서 운동할때 듣고 싶은데요 1 | . | 2019/01/26 | 1,196 |
| 898325 | 건전지를 교체해 달라는데...뭔지?? 11 | soms | 2019/01/26 | 2,491 |
| 898324 | 손흥민 의욕이 없어보이지 않았나요? 32 | 이상함 | 2019/01/26 | 5,528 |
| 898323 | 설 한우셋트 추천바람 3 | 아직도내사랑.. | 2019/01/26 | 876 |
| 898322 | 가족상담을 했는데요 5 | ... | 2019/01/26 | 1,938 |
| 898321 | 변영주 감독 화차는 몇번을 봐도 몰입감 최고예요.. 8 | .... | 2019/01/26 | 3,164 |
| 898320 | 주말에는 카톡 안읽씹 하는 지인. 12 | Sㅜㅜ | 2019/01/26 | 8,818 |
| 898319 | 내년 총선 어찌될까요.. 25 | ... | 2019/01/26 | 1,688 |
| 898318 | 한국을 아주 알차게 이용해먹네요 그나라. 9 | ㅇㅇ | 2019/01/26 | 2,658 |