82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~

... 조회수 : 739
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...

영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)

    도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
    한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
899332 문재인 대통령 페이스북 - 김복동 할머니. 편히 쉬십시오! 5 ㅇㅇㅇ 2019/01/29 816
899331 길냥이 커뮤니티 2 .. 2019/01/29 605
899330 잭앤 코디 한타몬타나 캐빈은 12살 등 미드 6 '' 2019/01/29 1,042
899329 통3중 스텐냄비가 3종에 29,000원인데 28 ... 2019/01/29 4,043
899328 “영어 4등급 맞고도 서울대 붙었다” 24 ... 2019/01/29 6,504
899327 부산 남구수영구 신경과병원 1 신경과 2019/01/29 1,657
899326 대출에 대한 남편과의 의견 차이..조언 부탁드립니다. 7 00 2019/01/29 1,219
899325 문대통령 딸 해외로 이사갔나봐요 135 오늘은해피해.. 2019/01/29 27,126
899324 교원대 초교 입결이 7 ㅠㅠ 2019/01/29 2,522
899323 피부시술 어떤게 좋을까요~? 3 ... 2019/01/29 1,775
899322 쿠쿠 압력밥솥 이용하시는 분들....? ... 2019/01/29 913
899321 변비 있으신 분들 14 115 2019/01/29 3,295
899320 b형간염 항체가 한번 생겼다면 평생 안맞아도 될까요? 9 진실되게 2019/01/29 4,142
899319 사회초년생인데요 실비처리 어떻게 받나요 2 medi 2019/01/29 620
899318 '수도권 쏠림' 타파..지역 균형발전에 5년간 175조 투자한다.. 4 뉴스 2019/01/29 719
899317 방용훈 장자연 진정한 위계에 의한 성폭력 4 ..... 2019/01/29 1,694
899316 홈쇼핑 전복파는 목청터지는 아줌마랑 5 전복 2019/01/29 2,721
899315 동남아 여행지 중 서울보다 좋았던 곳 추천해주세요 14 2019/01/29 3,354
899314 한고은 참 괜찮네요... 11 ... 2019/01/29 7,020
899313 옥수동에 볼일이 있어 갔다가 지형에 놀랐어요 17 비탈 2019/01/29 6,626
899312 초3아들 포경수술 문의 12 궁금이 2019/01/29 2,898
899311 아파트 1억 빚내면 너무 부담일까요 12 겨울 2019/01/29 4,982
899310 수학방문 선생님이 너무 무뚝뚝해요 9 ㅇㅇ 2019/01/29 1,988
899309 우울증 남편 3 ... 2019/01/29 2,467
899308 뉴스에 유아 사망폭행 사건이요. 회사에서 이야기하다가... 13 .... 2019/01/29 3,760