82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

tax와 duty의 차이가 뭘까요

질문 조회수 : 3,285
작성일 : 2018-12-19 13:09:06
안녕하세요~

영어에서 tax와 duty를 병행해서 쓰여있는데요.

여기서 duty가 관세는 아닌거같아요...

일반 세금에서

tax와 duty는 어떤 차이가 있으며
한글로 어떻게 바꾸면 적당할까요

세금과 세무?

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '18.12.19 1:10 PM (1.243.xxx.113)

    tax, duty, assessment or governmental charge
    원문이 이러한데,
    세금, 세무, 과세 및 정부부과금 이렇게 해석했거든요

  • 2. Tax vs duty
    '18.12.19 1:14 PM (209.195.xxx.186)

    https://keydifferences.com/difference-between-tax-and-duty.html

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:15 PM (112.153.xxx.46)

    세금과 관세가 더 가깝지 않을까요? duty는 자국의 상품을 보호하고자 외국산 상품에 부과하는tarrif의 성격.

  • 4. ㅋㅋ
    '18.12.19 1:31 PM (125.130.xxx.107)

    자기 영어 잘한다 이건과~~?
    영어링크로 설명을 대신?ㅋㅋ
    해석해서 올려줘요~~~

  • 5. 흠흠
    '18.12.19 1:39 PM (223.38.xxx.107)

    윗님..키디퍼런스 사이트 대박 좋아요..
    북마크해놨네요
    감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:53 PM (115.164.xxx.175)

    125.130님 //
    링크는 영어실력이 높아야 이해할 정도는 아닌 것 같은데요? 굳이 좋은 정보 주신 분 댓글을 비꼴 이유는 없으실 듯. ㅋ

  • 7. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:59 PM (211.36.xxx.159)

    Tax가 거 큰 개념. Duty는 하위개념.
    Duty는 custome duty(관세)랑 excise duty(물품세)가 있다네요.

    링크 내용 읽어봤어요^^

    자기가 못읽는다고 비꼬기까지??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
896009 김민기 좋아하시는 분들 계시나요? 8 .. 2019/01/19 1,585
896008 집에서 할 새치염색약 뭐가좋을까요 18 바닐라 2019/01/19 4,103
896007 남양유업 아이먹는 주스에서 곰팡이 나왔다네요 1 하고 2019/01/19 832
896006 흰 옷은 누렇게 변하는 거 땀 때문인가요?ㅠㅠ 2 ㅇㅇㅇ 2019/01/19 2,119
896005 이사견적 제일 많이 가는 사이트 궁금해요? 4 감사^^ 2019/01/19 846
896004 온누리 상품권 판매해요 3 정보 2019/01/19 1,316
896003 윈도우 7 프로페셔널 k는 컴 사망후 새구입 컴에 쓸수있나요? 윈도우 2019/01/19 548
896002 모르는 할머니가 500원을 주시네요 -- 12 ㅡㅡ 2019/01/19 4,875
896001 마그네슘 부족. 바나나 한송이 다 먹나요? 10 눈떨림 2019/01/19 3,454
896000 혼자 갔던 여행지 중 최고 어디였어요?? 10 ㄴㅇ 2019/01/19 5,070
895999 손혜원 유투브 나전칠기박물관을 소개합니다 19 힘내세요 2019/01/19 1,615
895998 이사하고. 커텐, 우드블라인드등 해야하는데 조언주세요. 3 소미 2019/01/19 1,649
895997 타이밍 절묘하네 21 불후의명곡 2019/01/19 4,308
895996 겨울 제주도....? 12 고민 2019/01/19 1,739
895995 (스카이캐슬) 어제 마지막 장면에서 2 ,,, 2019/01/19 1,975
895994 시판 고추장 냉장고에 보관해야 하죠? 3 .. 2019/01/19 2,032
895993 헤나염색 바르고 굳어야 좋은건가요? 5 헤나 2019/01/19 1,426
895992 돼지껍데기 집에서 구워먹고싶은데 4 zz 2019/01/19 1,500
895991 화웨이 마지막 숨통까지 조이나..美, 또 규제 강화 뉴스 2019/01/19 920
895990 건다시마 건나물 밀가루는 어떻게 버리나요? 5 ㅇㅇ 2019/01/19 3,758
895989 동대문가서 오랜만에 실컷 쇼핑하고 왔네요 7 동대문 2019/01/19 4,182
895988 오늘의 SBS, 전통의 거두절미 신공 5 .. 2019/01/19 1,272
895987 이 컵 너무 예쁘고 저렴해요~~ 23 득템!! 2019/01/19 8,310
895986 캐슬 파국 교수가 도깨비 나왔던 비서? 9 아노미 2019/01/19 3,472
895985 40대초반 진로설계 3 ... 2019/01/19 1,608
< 33981 33982 33983 33984 33985 33986 33987 33988 33989 33990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색