82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

tax와 duty의 차이가 뭘까요

질문 조회수 : 3,285
작성일 : 2018-12-19 13:09:06
안녕하세요~

영어에서 tax와 duty를 병행해서 쓰여있는데요.

여기서 duty가 관세는 아닌거같아요...

일반 세금에서

tax와 duty는 어떤 차이가 있으며
한글로 어떻게 바꾸면 적당할까요

세금과 세무?

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '18.12.19 1:10 PM (1.243.xxx.113)

    tax, duty, assessment or governmental charge
    원문이 이러한데,
    세금, 세무, 과세 및 정부부과금 이렇게 해석했거든요

  • 2. Tax vs duty
    '18.12.19 1:14 PM (209.195.xxx.186)

    https://keydifferences.com/difference-between-tax-and-duty.html

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:15 PM (112.153.xxx.46)

    세금과 관세가 더 가깝지 않을까요? duty는 자국의 상품을 보호하고자 외국산 상품에 부과하는tarrif의 성격.

  • 4. ㅋㅋ
    '18.12.19 1:31 PM (125.130.xxx.107)

    자기 영어 잘한다 이건과~~?
    영어링크로 설명을 대신?ㅋㅋ
    해석해서 올려줘요~~~

  • 5. 흠흠
    '18.12.19 1:39 PM (223.38.xxx.107)

    윗님..키디퍼런스 사이트 대박 좋아요..
    북마크해놨네요
    감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:53 PM (115.164.xxx.175)

    125.130님 //
    링크는 영어실력이 높아야 이해할 정도는 아닌 것 같은데요? 굳이 좋은 정보 주신 분 댓글을 비꼴 이유는 없으실 듯. ㅋ

  • 7. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:59 PM (211.36.xxx.159)

    Tax가 거 큰 개념. Duty는 하위개념.
    Duty는 custome duty(관세)랑 excise duty(물품세)가 있다네요.

    링크 내용 읽어봤어요^^

    자기가 못읽는다고 비꼬기까지??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
896785 미대 재수 13 미대 재수 2019/01/21 3,659
896784 캄보디아 여행시 주의할것 알려주세요 18 라벤다 2019/01/21 4,008
896783 일본 사우디, 진짜 너무하네요. 4 ㅇㅇ 2019/01/21 5,699
896782 자녀를 본인보다 같거나 좋은 학교 보냈으면 적어도 교육은 성공한.. 3 아랫글 2019/01/21 2,541
896781 위축성위염이 있어서 매스틱검을 먹으려는데 9 ᆢ 2019/01/21 4,312
896780 뭐 사고 싶으세요? 19 궁금 2019/01/21 5,325
896779 연말정산 개인적으로 해도될까요? 2 연말정산 2019/01/21 1,699
896778 오늘제보자들 국민신문고.질문이요. 4 . 2019/01/21 904
896777 서울) 신협이나 새마을금고는 같은 구에서만 가입하나요?? 7 .... 2019/01/21 2,173
896776 어금니 빠지면 무조건 임플란트인건가요? 6 나무 2019/01/21 4,281
896775 드라마 남자친구 보는데 참기 쉽지 않은 것 11 ... 2019/01/21 4,323
896774 명절 전날 부산에서 서울 상향선도 많이 막히나요? 1 교통 2019/01/21 660
896773 장기요양급여 아시는 분 계실까요? 3 .. 2019/01/21 1,546
896772 부모님 암판정...언제쯤이면 조금 무뎌질까요?ㅠㅠ 10 49세 2019/01/21 4,821
896771 4층짜리 다이소에 살 거 많을까요? 4 다있니 2019/01/21 3,443
896770 칼슘 많은 음식 뭐 드시나요 7 .. 2019/01/21 3,122
896769 엄마라고 부르지맛! 이라고 해버렸어요 17 왜또이래 2019/01/21 7,324
896768 부모님보다 자식이 학력이 낮은경우 32 .. 2019/01/21 8,489
896767 국토부 목포 도시재생 사업지 0.11% 올랐다. 8 .. 2019/01/21 1,178
896766 대학생 아이 복수전공 무얼해야? 7 보름달 2019/01/21 2,055
896765 텔미썸싱 보는데 12 ㅇㅇ 2019/01/21 3,793
896764 사업하는 오빠한테서 엄마 집을 어떻게 지켜낼까요? 8 ㅠㅠ 2019/01/21 4,691
896763 치즈인더트랩 좋아하세요? 2 음 2019/01/21 1,566
896762 트리원의 생각 5편..미생작가님은 9 tree1 2019/01/21 1,584
896761 굽지않은 맨김도 살이 찌나요? 5 다이어터 2019/01/21 4,096
< 33951 33952 33953 33954 33955 33956 33957 33958 33959 33960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색