82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

tax와 duty의 차이가 뭘까요

질문 조회수 : 3,278
작성일 : 2018-12-19 13:09:06
안녕하세요~

영어에서 tax와 duty를 병행해서 쓰여있는데요.

여기서 duty가 관세는 아닌거같아요...

일반 세금에서

tax와 duty는 어떤 차이가 있으며
한글로 어떻게 바꾸면 적당할까요

세금과 세무?

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '18.12.19 1:10 PM (1.243.xxx.113)

    tax, duty, assessment or governmental charge
    원문이 이러한데,
    세금, 세무, 과세 및 정부부과금 이렇게 해석했거든요

  • 2. Tax vs duty
    '18.12.19 1:14 PM (209.195.xxx.186)

    https://keydifferences.com/difference-between-tax-and-duty.html

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:15 PM (112.153.xxx.46)

    세금과 관세가 더 가깝지 않을까요? duty는 자국의 상품을 보호하고자 외국산 상품에 부과하는tarrif의 성격.

  • 4. ㅋㅋ
    '18.12.19 1:31 PM (125.130.xxx.107)

    자기 영어 잘한다 이건과~~?
    영어링크로 설명을 대신?ㅋㅋ
    해석해서 올려줘요~~~

  • 5. 흠흠
    '18.12.19 1:39 PM (223.38.xxx.107)

    윗님..키디퍼런스 사이트 대박 좋아요..
    북마크해놨네요
    감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:53 PM (115.164.xxx.175)

    125.130님 //
    링크는 영어실력이 높아야 이해할 정도는 아닌 것 같은데요? 굳이 좋은 정보 주신 분 댓글을 비꼴 이유는 없으실 듯. ㅋ

  • 7. ㅇㅇ
    '18.12.19 1:59 PM (211.36.xxx.159)

    Tax가 거 큰 개념. Duty는 하위개념.
    Duty는 custome duty(관세)랑 excise duty(물품세)가 있다네요.

    링크 내용 읽어봤어요^^

    자기가 못읽는다고 비꼬기까지??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
885430 3억 아파트 양도세 증여세 얼마나 나올까요? 10 ㅇㄱ 2018/12/19 7,590
885429 오늘이 올겨울 들어 제일 따뜻한거 같네요 3 포근 2018/12/19 2,052
885428 아까쓴건 지웠구요 제주 맛집 몇개 올리고 갈게요 58 제주전문가 2018/12/19 6,895
885427 저는 찰과상이 제일 아파요 1 ..... 2018/12/19 555
885426 산부인과의사선생님 계시면 알려주세요(초6 자궁경부암백신에 관해).. 6 햇살 2018/12/19 2,975
885425 3기 신도시 서울집값 영향있을까요? 9 댕댕 2018/12/19 3,498
885424 카카오26주적금인가뭔가 6 ㅈㄴ 2018/12/19 2,839
885423 떡볶이를했는데 딱딱해요 3 ㅇㅇ 2018/12/19 1,836
885422 돌 답례품이라는 게 언제부터 시작된 관행인가요? 15 ㄱㄱㄱ 2018/12/19 2,451
885421 저 좀 큰일난거 같아요. 11 어쩌지요ㅜㅜ.. 2018/12/19 5,993
885420 남편이 밥 줘도 뭐라고 해요. 18 ..... 2018/12/19 5,071
885419 강릉펜션 사건에 대한 반응이 놀라워요. 15 경악 2018/12/19 7,498
885418 카톡을 두 개의 핸드폰에 깔 수 있나요? 2 ... 2018/12/19 4,197
885417 유독 면 먹을때 후르륵 후륵후룩 소리 심한 사람 너무 거슬려요 26 ..... 2018/12/19 2,404
885416 LA공항 8시간 대기중에 헐리우드 나갔다 올 수 있을까요? 9 ... 2018/12/19 1,794
885415 7살 되는 아이 피아노요 5 Ed 2018/12/19 1,224
885414 엄마가 '강릉 펜션' 사고로 숨진 아들에게.."나비 되.. 13 아... 2018/12/19 8,363
885413 프로폴리스 추천 1 면역력 2018/12/19 1,691
885412 스타벅스 추천음료 2 sewing.. 2018/12/19 1,656
885411 눈피로하고 침침할 때 안약 뭐 넣으세요? 1 안약 2018/12/19 1,541
885410 우리나라도 무인계산대 많아졌으면 좋겠어요 41 think 2018/12/19 3,535
885409 주변에 미인들요, 손발도 예쁜가요? 29 ㅇㅇㅇ 2018/12/19 11,928
885408 펑 3 아놔 2018/12/19 2,120
885407 혹시 에어풋스툴 써보신 분 계신가요? 2 닉네임 2018/12/19 635
885406 한양대 신소재 vs 서강대 화학생명공학 14 과 고민 중.. 2018/12/19 3,982
< 33861 33862 33863 33864 33865 33866 33867 33868 33869 33870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색