82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 711
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790027 1억 주고 사온 가정부 로봇 .. 19:21:05 142
1790026 환율 집값 정부 욕하는 이유 . .. 19:18:46 76
1790025 홍라희가 삼전 주식 2조원 매도했다는데 7 .... 19:11:30 880
1790024 아파트담보대출 받기 어렵나요? 2 궁금이 19:05:50 294
1790023 단돈 2억원으로 건물 296억원어치 사들인 전세 사기 일당 1 ... 19:00:44 632
1790022 isa계좌 궁금해서요 2 주린 18:56:18 265
1790021 비서진에 남진팬들은 옛날이라 저게 가능한가봐요 ㅎ 1 ........ 18:54:59 767
1790020 물철철철 하는 집은 원목마루는 과욕이겠죠? 궁금 18:52:29 243
1790019 간호조무사 학원 다녀보신 분 계신가요? 9 으으 18:49:57 558
1790018 음악과 미술 중 어떤 전공이 낫나요? 8 .. 18:44:20 554
1790017 미성년 자녀가 성인이 되면 청약통장 증여신고? 여우비 18:43:38 233
1790016 입술필러 해보신분.. 6 .. 18:42:28 430
1790015 육아휴직 안 쓰신 분들 후회하시나요? ㅇㅇ 18:39:24 180
1790014 스테인리스 내솥 쓰시는 분 계신가요? 9 밥솥 18:34:53 406
1790013 넷플 이사랑 통역되나요 8 넷플 18:33:30 1,086
1790012 경주여행중인데 경주에 사는 지인에게는 어떤 선물을 해야할까요 7 뭐가좋을까 18:30:31 849
1790011 꼬막 어디서 사야할까요 2 +_+ 18:27:06 400
1790010 열린음악회 보세요 1 와~ 18:26:40 1,260
1790009 월룸 계약관련 문의드립니다 만족 18:26:38 167
1790008 오이라면 맛있네요 5 저녁 18:25:38 1,064
1790007 착한 사람 만나보셨나요 9 너무 18:24:49 1,047
1790006 껍질 깐 덜익은 아보카도 어떻게 5 ㅇㅇ 18:21:31 389
1790005 뭐든 척척인 82님들이라..승진동양란.서양란등등 3 아이디어를 18:19:38 265
1790004 동물들이 저를 너무 좋아해요 2탄 3 18:11:54 796
1790003 미래에 AI대체 못하는 유망한 직업은 16 .. 18:10:08 2,203