82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,138
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1784158 고1 >2올라가는 방학에 여행가도돠나요 새로이 07:18:23 20
1784157 탱크루이 시계줄 하나 더 산다면 주니 07:12:52 34
1784156 유전자 몰빵. 형제자매 도와줘야 할까요? 5 .... 07:05:42 450
1784155 아침 다 먹었는데 해가 안 떴네요 5 .. 06:59:55 425
1784154 상사가 너무 괘씸해서 잠이 깼어요 3 .... 06:50:53 472
1784153 산타랠리는 없나봐요 ㅇㅇ 06:41:33 435
1784152 "쿠팡 괴롭히지 마"…미 정관계, 기이한 '한.. 1 ㅇㅇ 06:37:00 584
1784151 조지 마이클 사망 5 06:14:18 2,767
1784150 산타는 언제까지 오나요? 2 당근 06:13:50 327
1784149 AI 답변 복붙 하는거 3 05:02:46 973
1784148 아무래도 그만둘까봐요 5 . 03:46:10 2,935
1784147 이런 양말 사고 싶네요 3 ........ 03:27:16 1,436
1784146 자식이랑 집 바꿔 사시는 분 계신가요? 14 .. 02:52:15 2,907
1784145 강순의 김치 아세요? 2 ... 02:23:36 1,160
1784144 텔레그램 창업자, 자녀 100명 넘는다고 1 ........ 02:01:33 1,464
1784143 엄마가 연락한 것만으로도 스트레스네요 5 오랜만 02:00:16 2,160
1784142 왜 첫째들이 예민하고 소심하고 둘째들이 대범할까요??? 16 01:47:39 2,609
1784141 한동훈 "한동훈 특별 검사 어떠냐…친민주당 민변이 추천.. 20 ㅋㅋㅋ 01:23:01 1,455
1784140 나이 드는게 좋아요. 2 .. 01:15:51 1,447
1784139 명언 - 하늘을 향해 치솟는 불꽃 1 ♧♧♧ 01:14:18 741
1784138 여자언어 17 여자언어 01:13:16 2,033
1784137 9급 공무원이 극한직업인 이유는 2 .. 01:09:02 2,351
1784136 견과류껍질안에서 어떻게 벌레가 들어가 사는걸까요 2 ... 00:59:55 1,035
1784135 조지호도 의원체포하라 했다고 증언했는데.. 3 .... 00:50:06 1,310
1784134 주식 연말 리밸런싱했어요 1 ........ 00:49:54 1,676