hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 678102 |
송민순 이 사람은 갑자기 어디서 튀어나온 거래요? 10 |
ㅇㅇ |
2017/04/21 |
738 |
| 678101 |
안보관과 상관없는 '주적' 논란, 유승민 안철수 박지원 문재인 .. 3 |
팩트체크 |
2017/04/21 |
380 |
| 678100 |
문재인 싫어하는 사람들이 좀 이상한거 아니에요? 25 |
ㅇㄴㅇ |
2017/04/21 |
1,208 |
| 678099 |
50원 짜리들은 왜 여기서 난리치는지 모르겠군요. 10 |
50원 |
2017/04/21 |
313 |
| 678098 |
안동,예천쪽 여행코스 어디가 좋을까요 4 |
여행가요 |
2017/04/21 |
681 |
| 678097 |
"안철수님, 유치원 설치 좀" 경호원에 막힌 .. 10 |
고딩맘 |
2017/04/21 |
1,065 |
| 678096 |
나는 왜 문재인을 지지하나? 6 |
.. |
2017/04/21 |
281 |
| 678095 |
안철수 후보 지지율 빠지니까 4 |
지겨워 |
2017/04/21 |
735 |
| 678094 |
이젠 홍스트롱 사퇴각인가요? 12 |
ㅇㅇㅇ |
2017/04/21 |
1,771 |
| 678093 |
메니에르 의심..그냥 동내이비인후과 가면되나요? 6 |
…… |
2017/04/21 |
1,660 |
| 678092 |
'대선 보도 공정 방송' 순위 JTBC 46%로 1위 3 |
샬랄라 |
2017/04/21 |
323 |
| 678091 |
갤럽) 문 41%, 안 30%, 홍 9%, 심 4%, 유 3% 42 |
ㅇㅇ |
2017/04/21 |
1,519 |
| 678090 |
사람 변하는 것도 정말 어려운 일이죠? 5 |
괴롭 |
2017/04/21 |
634 |
| 678089 |
색깔론..지겹다 지겨워 5 |
333dvl.. |
2017/04/21 |
221 |
| 678088 |
송민순 쪽지 = NLL 또이또이 작전 12 |
말랑 |
2017/04/21 |
493 |
| 678087 |
40대도 문지지하는데 2030 이라고 하더니 13 |
dandi |
2017/04/21 |
770 |
| 678086 |
두피 아픈증상 예전 어머님들은 없지 않았나요? 1 |
머리 |
2017/04/21 |
765 |
| 678085 |
문후보님 오늘 유세일정 10 |
파란을 일으.. |
2017/04/21 |
738 |
| 678084 |
종북몰이할꺼라 예상했어요. 13 |
3기 민주정.. |
2017/04/21 |
632 |
| 678083 |
xx[문재인 아들채용 공정한...] 클릭금지 3 |
디씨글입니다.. |
2017/04/21 |
176 |
| 678082 |
(디씨갤) 문재인 아들채용 공정한 절차로 밝혀져 !!!!!!!!.. 8 |
알바 |
2017/04/21 |
495 |
| 678081 |
찰스 지지율 마구 떨어지나봐요? 17 |
음 |
2017/04/21 |
1,774 |
| 678080 |
솔직히 북풍 색깔론 지겹고 지루해요 19 |
지겹다 |
2017/04/21 |
643 |
| 678079 |
MBN에 민주당 저거죠. 9 |
좋아요 |
2017/04/21 |
765 |
| 678078 |
성폭행 자백범, 강간미수 공동정범 홍준표는 대통령 후보직을 사퇴.. 21 |
탱자 |
2017/04/21 |
1,261 |
