82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

옷깃만 스쳐도 인연이다..를 영어로

--- 조회수 : 2,861
작성일 : 2016-12-22 17:55:38

영어질문이어요~~

영작 어떻게 하면 좋을까요?


Even a slight touch of sleeve makes a destiny.

IP : 124.49.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...............
    '16.12.22 5:58 PM (66.41.xxx.169)

    Even chance meetings are the result of karma.

  • 2. ..
    '16.12.22 5:59 PM (182.230.xxx.136) - 삭제된댓글

    사실 옷깃 스치기도 참 힘들어요.
    옷깃의 사전적 정의는 "저고리나 옷 따위의 목에 둘러대어 앞에서 여밀 수 있도록 된 부분"이니까요.

  • 3. 그럼 옷깃을 스친다는건
    '16.12.22 6:01 PM (182.211.xxx.221) - 삭제된댓글

    포개져 눕는다는뜻?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727748 매실 장아찌 하루 있다 건져서 다른통담으라기에 5 매실 언제 .. 00:01:18 145
1727747 쳇지피티에게 손금봐달라고 했더니 ㅇㅇ 00:01:05 225
1727746 여배우 김ㅂㅅ은 그럼 단독 주장이 1 ㅎㄹㄹㅇㅇ 2025/06/16 844
1727745 삼전은 왜 떨어져요? 2 ㅇㅇ 2025/06/16 656
1727744 7월이 넘 기다려져요... 1 저는 2025/06/16 827
1727743 노상원 수첩 수사 안하는 심우정 검찰총장 고발 심우정감방가.. 2025/06/16 240
1727742 "윤석열 정부, 언론 인터뷰 조건이 탈레반 수준&quo.. 2 ㅅㅅ 2025/06/16 374
1727741 남편 흉을 봤더니 매번 남편 흉을 더 자극하는 친구 10 속이야기 2025/06/16 813
1727740 이혼준비 어떻게 해야 할까요 3 이혼 2025/06/16 415
1727739 전세계약갱신청구와 계약서 갱신 건강 2025/06/16 120
1727738 매실장아찌가 쪼글쪼글한데 이거 정상인가요? 5 ........ 2025/06/16 213
1727737 카카오 주식 계속 오를까요 4 ... 2025/06/16 1,131
1727736 내란특검, 서울고검에 사무실 요청…"보안·비용 고려&q.. 5 ㅇㅇ 2025/06/16 987
1727735 징역 17년받은 mb 가 주장한 병명들 3 미친새 2025/06/16 720
1727734 [사설] 심우정 검찰총장, 즉각 사퇴하고 특검 수사받아야 ㅅㅅ 2025/06/16 815
1727733 이용식 딸사랑 참 길기도 기네요 11 ㅇㅇㅅ 2025/06/16 2,516
1727732 하아 살이 안빠져 울고싶네요 2 ㅇㅇ 2025/06/16 968
1727731 김건희, 서울아산병원 입원…"우리 애는 1년 기다리는데.. 10 123 2025/06/16 3,231
1727730 EBS 자연다큐걸작선 2 ᆢ 2025/06/16 414
1727729 내일 3000 갈까요? 3 ... 2025/06/16 1,181
1727728 윤수괴때 부동산기사..대박, 완화, 기대, 반영,수혜주, 품귀 .. 1 단어 2025/06/16 341
1727727 김부선 더 씩씩해졌네요 ㅋㅋㅋ 10 ** 2025/06/16 2,380
1727726 -공부 안하는 고3묵묵히 믿어주기 실패 1 인생 2025/06/16 489
1727725 내란수괴 당선 무효형 받게 하겠다.jpg 2 김승원 2025/06/16 1,247
1727724 조은석 특검 왜 이래요?? 23 산넘어산 2025/06/16 2,946
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색