82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

옷깃만 스쳐도 인연이다..를 영어로

--- 조회수 : 2,990
작성일 : 2016-12-22 17:55:38

영어질문이어요~~

영작 어떻게 하면 좋을까요?


Even a slight touch of sleeve makes a destiny.

IP : 124.49.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...............
    '16.12.22 5:58 PM (66.41.xxx.169)

    Even chance meetings are the result of karma.

  • 2. ..
    '16.12.22 5:59 PM (182.230.xxx.136) - 삭제된댓글

    사실 옷깃 스치기도 참 힘들어요.
    옷깃의 사전적 정의는 "저고리나 옷 따위의 목에 둘러대어 앞에서 여밀 수 있도록 된 부분"이니까요.

  • 3. 그럼 옷깃을 스친다는건
    '16.12.22 6:01 PM (182.211.xxx.221) - 삭제된댓글

    포개져 눕는다는뜻?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1788465 부동산을 왜 이렇게 띄우는건가요? ㅇㅇ 17:12:02 47
1788464 오늘 KF닭 원플원 2 주말느끼 17:03:02 273
1788463 디즈니플러스 메이드인코리아 보시는 분 있나요?  6 ... 16:58:36 286
1788462 미니 가습기 2 ㆍㆍ 16:58:11 100
1788461 Tv 정말 볼게없어 안보는데 2 ㅇ 16:56:21 352
1788460 쿠팡과 식사한 노동부 직원 4명 징계 2 세상엡 16:55:51 312
1788459 공대 남학생들 방학동안 어떻게 보내나요? 2 대딩아들 16:53:26 242
1788458 초등학교 졸업하는 여자아이 선물 추천 부탁드립니다- 2 궁금 16:51:39 94
1788457 노트북 기다렸다 갤북 6를 살지 아님 지금 갤북 5살지 1 ... 16:49:25 161
1788456 맛있는 과자 발견 3 손이가요 16:48:39 687
1788455 모범택시 보면서 1 ㅇㅇ 16:43:09 581
1788454 판사 이한영 보세요.재밌어요. 5 . . 16:43:00 868
1788453 차박하려는데 최소한의 준비물 알려주세여 4 g차박 16:42:06 294
1788452 권상우 영화홍보하러 나왔는지 2 ㅇㅇ 16:40:51 873
1788451 대부분 경제력에 비례하는데 6 hhgdf 16:31:57 1,169
1788450 어제의 바람 때운에....ㅎ 2 ㅎㅎㅎ 16:31:34 1,274
1788449 다가구 주인 초보가 4개월만에 알게 된 사실 12 ... 16:29:39 1,276
1788448 숏박스 좋아하시는분~ 이번회차 ㅋ 돼지파티 16:26:08 322
1788447 탈대치한다는 지인 만나고 묘하게 기분이.. 38 .... 16:18:23 2,061
1788446 시장가면 제주 흙당근 사세요 저렴해요 2 .. 16:15:04 994
1788445 주차요금 무인정산기 마트 외엔 사용해본 적이 없어요. 5 주차요금 무.. 16:08:58 344
1788444 (조언절실)취업된 후 연봉깍으려는 회사 어떻게 할까요? 4 어렵다 16:08:41 546
1788443 넷플 주관식당 보기시작 잔잔하게 웃.. 16:08:25 581
1788442 헤매코 가 무엇인가요? 8 111 16:07:50 1,236
1788441 가방 어떤게 더 예쁜 거 같아요~? 12 ..... 16:05:48 1,155
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색