자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,419
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589306 | 아들의 여자친구 14 | 설레임 | 2016/08/22 | 7,585 |
| 589305 | 자기보다 능력 좋고 돈 잘 버는 여자 후려치는 남자들 보면 5 | ... | 2016/08/22 | 3,082 |
| 589304 | 서울이 대구보다 더운가봐요 21 | .... | 2016/08/22 | 2,501 |
| 589303 | 예능 추천 해주실분~~ 9 | 잘될꺼야 | 2016/08/22 | 752 |
| 589302 | 지금 손석희 뉴스룸 보셨나요? 15 | ㅇㅇ | 2016/08/22 | 6,301 |
| 589301 | 내일 능동 어린이 대공원 놀익구 타러가면 안 되겠죠?? 1 | 어린이 | 2016/08/22 | 594 |
| 589300 | 대장암 수술 후 또 용종... 2 | 28 | 2016/08/22 | 3,329 |
| 589299 | 종북몰이 명예훼손 승소 재미 동포 린다 리 씨 인터뷰 | light7.. | 2016/08/22 | 446 |
| 589298 | 전 남친의 결혼사진 54 | Hmmm | 2016/08/22 | 26,480 |
| 589297 | 흰색 속옷 세탁기에 돌리면 무조건 회색되는건가요?? 14 | 빨래 | 2016/08/22 | 7,638 |
| 589296 | 어렵다.... | 뙤약볕 | 2016/08/22 | 503 |
| 589295 | 육아, 완전히 완전히 새로운 일상 15 | 깍뚜기 | 2016/08/22 | 3,096 |
| 589294 | 우엉조림 윤기 8 | na1222.. | 2016/08/22 | 2,050 |
| 589293 | 롯데월드에 비 오나요? 1 | 중학생 | 2016/08/22 | 563 |
| 589292 | 경차 가격 2 | 중고 | 2016/08/22 | 1,047 |
| 589291 | 성주촛불집회...전기까지 끊었다네요.. 14 | 미디어몽구 | 2016/08/22 | 2,146 |
| 589290 | 해가 많이 짧아졌습니다 4 | 아기사자 | 2016/08/22 | 1,597 |
| 589289 | 남대문 칼국수 골목 무슨집 가세요? 18 | 입더싫다ㅜ | 2016/08/22 | 3,488 |
| 589288 | 휴대폰 미국으로 어떻게 보내나요?? 2 | ***** | 2016/08/22 | 611 |
| 589287 | 외국에서 치킨집 해 보려고 하는데... 25 | .... | 2016/08/22 | 7,493 |
| 589286 | 이사비용좀 봐주세요~ 9 | ... | 2016/08/22 | 1,538 |
| 589285 | 여드름젤 추천해주세요. 2 | 베베 | 2016/08/22 | 700 |
| 589284 | 오늘 하루종일 먼곳의 사물이 두개로보여요 3 | 48세 | 2016/08/22 | 2,218 |
| 589283 | 반포 비와요~~~~^^ 9 | 얼~~쑤 | 2016/08/22 | 1,466 |
| 589282 | 미니멀리즘 도서는 다 일본꺼네요 23 | 가만보니 | 2016/08/22 | 6,786 |