82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,787
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1792594 코 주변에 각질 제거법? .. 12:50:24 30
1792593 요즘사기가 판을 치니 조심하세요 김치를 도둑맞은 가게?! 김치 .. .... 12:44:55 284
1792592 어차피 명과 청라인은 달랐죠 ㅋㅋ 5 작년 12:44:38 135
1792591 비염 있는 분들 1 ... 12:43:44 119
1792590 남편하고 사이 좋아야겠어요 123 12:43:34 286
1792589 게으름 경연?대회 해 봐요 2 나같은건죽어.. 12:43:16 139
1792588 건강검진했는데 누락됐다고 또 오래요 ... 12:42:50 131
1792587 하향결혼 -삶의 목표가 틀려요. 4 지나다 12:42:21 262
1792586 "AI가 기존 소프트웨어 갈아엎을 판" 시총 .. ㅇㅇ 12:42:11 147
1792585 한옥마을에 한옥 짓는거 어떤가요? 1 ㅇㅇ 12:37:07 162
1792584 책 좋아하던 아이, 만화책 좋아하는데 놔둬도 될까요? 3 육아 12:35:06 140
1792583 박홍근 "전당원 합당 투표 강행 결코 수용 못해‥조직적.. 19 그때는뭐했니.. 12:30:59 387
1792582 조국대표에 관한.. 20 ㅁㅁ 12:27:04 401
1792581 목디스크 환자 사무실 의자추천 2 간절 12:22:10 79
1792580 기숙사가 됐는데 ? 통학할까 고민해요ㅠ 9 기숙사 12:16:18 673
1792579 앞으로 5년 모든 자산 무너진다 9 미래금융 12:07:46 2,326
1792578 카드배송사칭 보이스피싱 당할뻔 5 ... 12:07:06 523
1792577 설날에 미혼교사시누 잔소리 막는 방법 15 입춘대길 12:02:09 1,304
1792576 현차본주와 2b우선주 6 12:02:06 574
1792575 흐리고 덜 추운 날보다 쨍한 날이 9 11:59:49 682
1792574 절연한 가족이 꿈에.. 1 ... 11:59:01 366
1792573 나는 보는 눈이 참 없다... 5 등신 11:57:30 1,074
1792572 한화솔루션 39천원에 매수했는데 1 주주 11:50:11 1,255
1792571 학부 졸업 했는데 사회복지전문대vs 학점은행제 4 11:44:32 347
1792570 이부진 전남편 근황.jpg 11 ㅇㅇ 11:38:27 4,087