82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?

??? 조회수 : 1,036
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ???????????
    '16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글

    둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.

  • 2. 그게
    '16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)

    first grade : 1학년
    first grader : 1학년 학생
    -> 이럴 걸요?
    How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.

  • 3. 학년
    '16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)

    I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1745484 30킬로 거리 시가 방문횟수 6 Gift 21:10:13 221
1745483 젤 아이스팩을 주방에 버렸네요. ㅇㅇ 21:04:20 318
1745482 음식물 쓰레기 봉투 안 담아서 투기하는 경우 많나요?? ㅉㅉ 21:03:57 180
1745481 검정고시 올백점이면 4 ..... 21:02:13 424
1745480 이수지~골든~진짠가요? 핫이슈지 케.. 21:01:33 909
1745479 부동산 추가 규제가 나올까요? ... 20:58:45 157
1745478 집안일중에 젤로 하기싫은게 뭐에요? 23 ㄱㄴ 20:53:46 1,010
1745477 판사 마지막 질문 "목걸이 받았냐"…김건희 &.. 4 ... 20:53:01 1,399
1745476 허리에 좋은 단단한 토퍼 있을까요 2 허리 20:51:43 225
1745475 자두는 냉장고에 넣었다 먹는 과일이 아닌가요? 7 혹시 20:48:14 610
1745474 어제 아파트월세 글쓴 사람인데요.. 12 후기 20:45:03 1,074
1745473 야매 레이저 시술 1 20:44:04 284
1745472 카카오웹툰 곱게 자란 자식 추천이요. 5 .. 20:42:46 661
1745471 한국이 딸선호 1위래요 16 뭐든 극단적.. 20:36:25 1,677
1745470 데친문어가 너무 질겨졌는데 활용법없을까요? 8 아까비 20:26:50 630
1745469 부부 둘다 깜빵 간 경우 있어요? 10 ㅇㅇ 20:24:51 1,054
1745468 멍청한게 계속 거짓말 해 봐라. 7 ******.. 20:21:07 1,166
1745467 서희건설... "당선 축하선물, 사위 인사 청탁&quo.. 7 ... 20:12:40 2,384
1745466 세라믹 식탁이 깨졌어요 1 궁금해요 20:01:50 1,166
1745465 강릉왔는데 2 20:00:15 1,417
1745464 키울애가 있는것도 아닌데 부부가 둘다 깜방 가면 뭐 어떰? 8 ........ 19:59:08 1,620
1745463 원룸사는 딸아이 트라우마 32 고민 19:48:49 4,521
1745462 혹시 노안에 렌즈낄수없나요? 7 ㅇㅇ 19:47:40 1,106
1745461 난소를 남겨놓을까요...? 5 47세 19:44:15 1,353
1745460 대딩들 어른들 용돈 거절 못하나요 16 19:42:17 1,748