82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교환학생 한국어 가르치는데요

..... 조회수 : 1,503
작성일 : 2016-04-07 11:29:20
참 답답하네요. 교환학생이라 한 학기밖에 없다지만.
애들이 너무 한국어는 물론 한국 문화에도 관심이 없네요.
그래도 자기가 듣겠다고 선택한 수업인데. 실망스럽네요.
그림에 한복입은 남녀가 있고 어느 나라 사람이냐고 물어도
아무도 모르고 ㅎㅎㅎ
대부분이 유럽학생인데 반에 중국학생들도 섞여있어요.
그렇게 많은 활동을 같이 했음에도 같은 반 학생 이름하나 못 외우고.
큰 클래스도 아닌데. 그리고 발음이 어려운 중국이름도 아니였고.
아시아 이름은 외우기가 힘들다나? 그리고 한달 가까이 배웠는데 안녕하세요도 떠듬떠듬. 진짜 수업할 맛이 없어지네요. 아휴
IP : 125.176.xxx.204
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어학연수생도 아니고
    '16.4.7 11:32 AM (218.238.xxx.102) - 삭제된댓글

    교환학생이면 성격이 다른건데
    한국어를 그 정도도 못하면서 어찌 교환학생을 올 수 있었는지 놀랍네요.

  • 2. 님은
    '16.4.7 11:33 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    가르치시기만 하면 되지 나와 똑같이 이름도 알아야 하고 관심도 다 가져야 하고 똑같이 해야한다
    이런 프레임을 가지고 상대을 보면요
    님만 힘들어요
    걔네들이 님생각 고대로 카피하며 사는게 아니거든요
    그냥 걔네들은 엄마 등떠밀려 한국에 대해 공부하는 수도 있고
    자기 이력서 장식할라고 수강 할 수도 있고
    취직에 보탬이 될까 싶어 수강 했을 수 있고
    개개인마다 다 자기 목표가 있어서 님 강의 들은거에요..
    중국애 이름 관심 없고 님이 한 강의중에 몇개만 관심 두는거죠..
    내가 보고 싶은것만 보는게 인간 심리잖아요.님도 그래요.
    걔네들의 그런 부분들만 보고 님 눈에 거슬리듯이요.

  • 3. 님은
    '16.4.7 11:33 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    나와 똑같이 이름도 알아야 하고 관심도 다 가져야 하고 똑같이 해야한다
    이런 프레임을 가지고 상대을 보면요
    님만 힘들어요
    걔네들이 님생각 고대로 카피하며 사는게 아니거든요
    그냥 걔네들은 엄마 등떠밀려 한국에 대해 공부하는 수도 있고
    자기 이력서 장식할라고 수강 할 수도 있고
    취직에 보탬이 될까 싶어 수강 했을 수 있고
    개개인마다 다 자기 목표가 있어서 님 강의 들은거에요..
    중국애 이름 관심 없고 님이 한 강의중에 몇개만 관심 두는거죠..
    내가 보고 싶은것만 보는게 인간 심리잖아요.님도 그래요.
    걔네들의 그런 부분들만 보고 님 눈에 거슬리듯이요.

  • 4. 님은
    '16.4.7 11:34 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    나와 똑같이 이름도 알아야 하고 관심도 다 가져야 하고 똑같이 해야한다
    이러이러 해야한다.
    이래야 하지 않나?

    이런 프레임을 가지고 상대을 보면요
    님만 힘들어요
    걔네들이 님생각 고대로 카피하며 사는게 아니거든요
    그냥 걔네들은 엄마 등떠밀려 한국에 대해 공부하는 수도 있고
    자기 이력서 장식할라고 수강 할 수도 있고
    취직에 보탬이 될까 싶어 수강 했을 수 있고
    개개인마다 다 자기 목표가 있어서 님 강의 들은거에요..
    중국애 이름 관심 없고 님이 한 강의중에 몇개만 관심 두는거죠..
    내가 보고 싶은것만 보는게 인간 심리잖아요.님도 그래요.
    걔네들의 그런 부분들만 보고 님 눈에 거슬리듯이요.

  • 5. //
    '16.4.7 11:40 AM (222.110.xxx.76)

    그런애들은 걍 시험에 나올만한 것들만 가르치면 됩니다...

  • 6. ...
    '16.4.7 11:42 AM (125.176.xxx.204)

    윗님 말대로 진짜 그냥 시험에 나올것만 가르쳐야 하나 싶네요. 그래도 교환학생으로 왔으면 언어 외에 문화나 역사 같은것도 관심가질까 싶었는데..

  • 7. 언어,문화나 역사 같은것
    '16.4.7 11:44 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    이런건 한국 사람 하나 사겨두면 자연스럽게 현장 학습 하면서 배웁니다.
    그리 쉽게 머리에 쏙쏙 들어 올 수 있는 방법을 걔네들이 모를까요?
    딱딱한 수업시간에 앉아서 이론으로만 듣는 강으 보다 더 재미나게 배울 수 있다라는걸
    걔네들은 더 잘 아오.

  • 8. 언어,문화나 역사 같은것
    '16.4.7 11:44 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    이런건 한국 사람 하나 사겨두면 자연스럽게 현장 학습 하면서 배웁니다.
    그리 쉽게 머리에 쏙쏙 들어 올 수 있는 방법을 걔네들이 모를까요?
    딱딱한 수업시간에 앉아서 이론으로만 듣는 지루한 강의 보다 더 재미나게 배울 수 있다라는걸
    걔네들은 더 잘 아오.

  • 9. ...
    '16.4.7 11:46 AM (218.39.xxx.35)

    한국어가 아쉽지 않은가보죠.

    영어 잘하는 사람이 많으니... 전 그렇게 파악되는데요?

  • 10. 언어,문화나 역사 같은것
    '16.4.7 11:47 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    이런건 한국 사람 하나 사겨두면 자연스럽게 현장 학습 하면서 배웁니다.
    그리 쉽게 머리에 쏙쏙 들어 올 수 있는 방법을 걔네들이 모를까요?
    딱딱한 수업시간에 앉아서 이론으로만 듣는 지루한 강의 보다 더 재미나게 배울 수 있다라는걸
    걔네들은 더 잘 아오.
    애들이 좋아 할 만 한 강의를 해 주세요
    예를 들어 한국 문화 특히 시댁 문화
    결혼 문화 이런거요
    결혼 연애문화 이런 문제가 많으면 사례를 들어
    알려 주세요
    애들이 안 졸거요.
    막장 시댁.
    사랑으로만 이어지지 않는 한국식 결혼 풍속
    거의 증권거래소 같은 결혼
    요즘 한국 젋은이들의 결혼과 연애에 대한 가치관
    문제 많잖아요
    이런 문제점 위주로 강의 해 봐요
    저같아도 재미 날것 같아요.완전 쑈킹 하잖아요.
    결혼할때 돈이 얼마 있어야 하고 스펙이 뭐가 되야 하고
    결혼후에도 부모 지시 받아야 하고 받는걸 당연시 하고 있고
    많은데?

  • 11. 언어,문화나 역사 같은것
    '16.4.7 11:47 AM (123.213.xxx.216) - 삭제된댓글

    이런건 한국 사람 하나 사겨두면 자연스럽게 현장 학습 하면서 배웁니다.
    그리 쉽게 머리에 쏙쏙 들어 올 수 있는 방법을 걔네들이 모를까요?
    딱딱한 수업시간에 앉아서 이론으로만 듣는 지루한 강의 보다 더 재미나게 배울 수 있다라는걸
    걔네들은 더 잘 아오.
    애들이 좋아 할 만 한 강의를 해 주세요
    예를 들어 한국 문화 특히 시댁 문화
    결혼 문화 이런거요
    결혼 연애문화 이런 문제가 많은 사례를 들어
    알려 주세요
    애들이 안 졸거요.
    막장 시댁.
    사랑으로만 이어지지 않는 한국식 결혼 풍속
    거의 증권거래소 같은 결혼
    요즘 한국 젋은이들의 결혼과 연애에 대한 가치관
    문제 많잖아요
    이런 문제점 위주로 강의 해 봐요
    저같아도 재미 날것 같아요.완전 쑈킹 하잖아요.
    결혼할때 돈이 얼마 있어야 하고 스펙이 뭐가 되야 하고
    결혼후에도 부모 지시 받아야 하고 받는걸 당연시 하고 있고
    많은데?

  • 12. dd
    '16.4.7 12:13 PM (24.16.xxx.99)

    수업 같이 듣는 사람들 이름을 꼭 알아야 하는건 아닌듯.
    우린 살면서 어느 정도 접해왔기 때문에 중국이나 일본 이름, 영어권 이름이 어렵지 않지만 걔들에게 아시아 이름은 무척 어려울 수 있다는 건 이해해줄 수 있지 않나요? 알파벳 열다섯 글자로 이루어진 아프리카나 아랍 인도 이름을 아무리 들어도 따라하기 힘들듯이요.

  • 13. 유럽교환학생 간 딸보니
    '16.4.7 12:44 PM (211.112.xxx.26) - 삭제된댓글

    초대해서 파티(간단한음식만들어 먹고노는것)도 자주해주고
    수업도 현지인학생과 팀플로 시장나가서 해보는것도 있고해서
    거의 같이 움직이는것같던데요?
    교환학생 온 입장에서야 현지인과 어울리고싶고 그들의 실생활도 접해보고싶고 그렇지않나요? 주변국 여행도 같이 다니던데.
    그나라언어도 수업시간 혹은 실생활을 통해 제법 익히는것같고요.
    너무 고마워서 딸한테 울나라 돌아오면 학교에 교환학생 온 친구들 버디도해주고 초대도하고 우리도 잘해주자고 그랬어요.
    ...뭐가 문제일까요? 내아이가 외국으로 교환학생가서 저렇게 지낸다면 진짜 시간낭비 화날것같은데...

  • 14. 한국어
    '16.4.7 7:21 PM (42.147.xxx.246)

    한국어 시간은 한국어 만 가르치시는 게 좋아요.
    한국에 올려고 어느 정도는 준비한 사람들이라 수박 겉핥기 정도는 알고 왔을 겁니다.
    한국어 만 열심히 가르치면 돼요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549776 올해 토정비결에 제 이름이 여러사람들이 보는곳에 놓일거라고..... 1 ㅎㅎ 2016/04/18 1,080
549775 미국의치대 들어가기가 한국보다 어려울까요 24 입시 2016/04/18 7,411
549774 환불할까요 말까요 ~~엉엉.. 5 ... 2016/04/18 3,283
549773 혹시 변비때문에 병원약 처방받아 먹어보신분 있으세요 6 .. 2016/04/18 1,311
549772 오늘 서준이가 울었다는데 왜 그런건가요... 6 귀여운 서준.. 2016/04/18 5,677
549771 미스터 블랙 10회를 지금 하네요? 전 본방인줄 알고 5 블랙 2016/04/18 1,549
549770 제사지낼 때 하는 절과 백팔배하는 절하고 같은가요? 3 다니 2016/04/18 1,246
549769 생각해도 기분이 나빠요. 선물을 어떻게 그런걸 주나 싶어요 7 몇날며칠 2016/04/18 3,754
549768 주인은 같은데 a,b가게 이름이 다른경우 1 크리넥스 2016/04/17 877
549767 비상 비상 손혜원의원의 부탁 SOS입니다 10 .. 2016/04/17 2,685
549766 김은숙 차기작에 공유 캐스팅 33 공유포레버 2016/04/17 10,818
549765 선거이후 포털뉴스기사가 읽을만해지고 있어요 18 2016/04/17 2,444
549764 몰라서 여쭈어요..정말 이해안되는게~ 44 ... 2016/04/17 19,544
549763 sbs케이블 방송에서 그것이 알고싶다 방영중 2 지금 2016/04/17 1,264
549762 영어고수님 질문드려봅니다...안녕하세요?를 영어로 어떻게 표현하.. 8 dma 2016/04/17 1,796
549761 손혜원 요청!!! 44 ㅇㅇㅇㅇ 2016/04/17 5,401
549760 영화 남과여 보는데 송호창 씨가 단역으로 나오네요 13 ... 2016/04/17 4,332
549759 몸무게 좀 빼믄 남편이 더 잘 해줄까요? 16 ... 2016/04/17 5,006
549758 오늘 세월호의 가장 큰 진전 27 **** 2016/04/17 10,517
549757 레임덕이 시작된다고 봐야 하나요? 18 레임닭 2016/04/17 4,561
549756 식빵 뚜껑 이용한 요리법 가르쳐주심 감사~^^ 5 .. 2016/04/17 2,083
549755 바나나파운드케익을 구웠는데 떡이 나왔어요 22 실망 2016/04/17 2,744
549754 결혼계약 드라마 여기서 재밌다고 추천받아서 보는데 19 이게뭐지 2016/04/17 5,720
549753 오늘 알바들 미션 성공!!! 17 --- 2016/04/17 1,626
549752 사랑니 발치 비용 원래 이렇게 비싼가요? 23 wfe 2016/04/17 39,940