82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 3,030
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1715064 옛날맛 김치 ... 10:52:18 18
1715063 구리 유채꽃 축제 진진 10:46:29 104
1715062 여론이 어느정도길래 저럴까 싶네요 11 .. 10:45:19 597
1715061 박완서 소설 잘 아시는 분께 여줘봐요~ 1 ..... 10:44:25 159
1715060 20초반 딸아이 헤어스타일 4 커피 10:41:59 201
1715059 간헐적 단식으로 아침 안먹는데요 uf 10:41:50 199
1715058 지귀연이 재판을 재밌게해서 인기가 많다는 기자 3 10:39:55 377
1715057 한쪽팔이 안올라갔는데 시간이 해결 8 해주었어요 10:39:54 292
1715056 엄마들 컬러 쨍한 거 대부분 좋아 하시나요 9 .. 10:35:45 332
1715055 아들 낳은 엄마가 남자처럼 변하는 이유 2 ... 10:34:11 432
1715054 저희 집 정원 꽃 좀 보세요 넘 이뻐요~ 5 ㅈㅈ 10:33:57 610
1715053 앞자리 6됐다고 글 올렸던 1 다이어터 10:31:01 554
1715052 운동 가기 싫어요 6 아쿠아로빅 10:30:07 214
1715051 정청래의원 선거유세중 선관위직원발견 4 이뻐 10:28:54 834
1715050 사람을 많이 만나는 직업인데 3 ... 10:26:23 535
1715049 하지불안증 아세요?(하지정맥X) 4 .. 10:26:09 346
1715048 발리 혼여는 무리일까요 5 ㄱㄴ 10:26:05 344
1715047 요즘 손발이 저려요.. 2 123123.. 10:24:55 199
1715046 일을 하고 있는데 부자가 될 방법이 없어요. 4 10:23:57 574
1715045 아침에 김치 3포기 담갔는데 냉장고 언제 넣을 까요? 11 감사함 10:23:45 351
1715044 김문수 "尹 출당 생각해본 적 없어… 13 .. 10:22:08 635
1715043 손톱 2개가 살짝 들떴어요 정리정돈 10:21:30 88
1715042 한동훈, 김문수에게 '폭행치상 전과7범, 김문수 멘탈 박살' 4 10:20:08 599
1715041 폭력,헝사사건 절차 잘아시는 분 1 ㄷㄷㄷ 10:18:21 101
1715040 나이든 사람도 지퍼식 넥타이 괜찮은가요? 10 넥타이 10:13:26 211