이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 497491 |
와 취업하기 진짜어려운가봅니다 7 |
.. |
2015/11/02 |
5,047 |
| 497490 |
국어 서술형 시험 공부 어떻게 하는지 5 |
일주일 |
2015/11/02 |
1,298 |
| 497489 |
‘가짜 수료증’ 장사에 장·차관 동원한 국정원 출신 ‘댓글부대’.. 2 |
참맛 |
2015/11/02 |
816 |
| 497488 |
월급이 너무 조금이라 직장생활이 재미가 없네요 13 |
.... |
2015/11/02 |
6,559 |
| 497487 |
일레트로룩스 청소기 as 받아본 분. 3 |
청소기 |
2015/11/02 |
2,276 |
| 497486 |
통제안되는 화 5 |
피검사 |
2015/11/02 |
1,505 |
| 497485 |
일상을 나눌 사람이 필요한데 6 |
일상 |
2015/11/02 |
2,331 |
| 497484 |
초등2학년 여아가 저희 애 아빠를 보고서 16 |
... |
2015/11/02 |
6,297 |
| 497483 |
동급모델이라면 벤츠와 bmw...중 안전성이 더 좋운건 어딘가요.. 4 |
결정장애인 |
2015/11/02 |
2,676 |
| 497482 |
생리 늦추는 약. 프로베라..복용해보신 분 계실까요? 10 |
ooo |
2015/11/02 |
3,056 |
| 497481 |
발이 이렇게 차갑고 시려울수가 있나요? 49 |
... |
2015/11/02 |
7,052 |
| 497480 |
정리의 기본은 버리기 라는데.. 147 |
…. |
2015/11/02 |
30,116 |
| 497479 |
도올 선생 "그렇게 하고싶음 과목을 따로 만들던가&qu.. 3 |
도올 |
2015/11/02 |
2,906 |
| 497478 |
수능 선물로 뭐 할까요? 3 |
수능 |
2015/11/02 |
1,842 |
| 497477 |
세월호566일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족들과 만나게 되시기.. 7 |
bluebe.. |
2015/11/02 |
542 |
| 497476 |
술주정하는 남친이랑 헤어졌어요.. 힘듭니다. 34 |
.. |
2015/11/02 |
7,575 |
| 497475 |
佛紙, 박근혜 섹스 스캔들과 선거부정으로 얼룩져 5 |
참맛 |
2015/11/02 |
3,858 |
| 497474 |
허무해요 5 |
텅빈 |
2015/11/02 |
1,519 |
| 497473 |
살짝19)바이시클크런치 운동이라고 아시나요? 15 |
창피.. |
2015/11/02 |
6,209 |
| 497472 |
대안학교(발도르프)에 아이를 보낼까 고민중이에요. 3 |
.... |
2015/11/02 |
4,115 |
| 497471 |
이니스프리 안녕.. 대체브랜드 추천받아요. 10 |
.. |
2015/11/02 |
6,460 |
| 497470 |
일상이 무기력하고 임신중인데요 뭘하면 무기력증 벗어날까요? 5 |
.. |
2015/11/02 |
1,619 |
| 497469 |
우엉 연근을 푸욱 쪄먹고 싶은데요 6 |
우엉 |
2015/11/02 |
2,336 |
| 497468 |
새정치 의원들 밤샘농성, "YS도 날치기후 정권 조종 .. 9 |
샬랄라 |
2015/11/02 |
1,125 |
| 497467 |
인모 심는 알바 일당이 얼마 정돈가요?? 4 |
생활의 달인.. |
2015/11/02 |
2,258 |
