82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,537
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797596 큰 화분 물 어떻게 줘야하는지 지혜를 나눠주세요 오오 22:55:07 9
1797595 헬리오 33평 30.4억 6층 계약완료 1 헬리오 22:55:03 38
1797594 3일만에 90만뷰 찍은 매봉쇼 쇼츠영상 1 몰랐었네요 22:52:58 125
1797593 대선 포스터를 찍은 강영호 사진작가가 본 이재명 22:48:56 148
1797592 갑자기 변이 이렇게 잘 나올 수 있나요? 바나나x 22:48:49 183
1797591 가족에게 인정받지 못하셨던분들 현재는 iasdfz.. 22:47:41 110
1797590 펌 ㅡ 우울하신 분 보세요 웃음 22:44:56 363
1797589 1등들 보는데 김기태는 싱어게인 우승을 어찌 ㅎ 8 .... 22:43:57 400
1797588 저희애 자꾸 때리고 병까지 옮기는 조카 1 0O0 22:43:56 284
1797587 서울대 졸업식 주차가능한가요? 4 어쩔 22:41:13 196
1797586 내일 주식장 어떨까요? ... 22:39:12 359
1797585 이언주요.. 극우적 역사관 사죄하면 국힘에 다신 못가나요? 5 .. 22:29:12 444
1797584 식기세척기 말썽 3 두통 22:28:24 226
1797583 서브웨이가 제일 나은것 같아요 배달중에서요 3 22:28:07 870
1797582 세상에 영원한게 없다는데 2 ㅓㅗㅗㅎ 22:27:17 827
1797581 내용 펑 7 한숨 22:27:10 620
1797580 복지멤버쉽 가입하신 분 계실까요? 혹시 22:18:48 126
1797579 E천 초등생들 착하다는 소문이... 6 교육계에 22:17:31 1,157
1797578 옷값는 얼마나 거품이 많은 걸까요? ? 22:16:45 418
1797577 넷플릭스 한국영화 장손 3 ㅇㅇ 22:14:18 896
1797576 최진실 딸 결혼하는 남자가 어떻길래.. 8 11 22:12:57 3,201
1797575 이영애 한복이 너무 이뻐요 11 ㅇㅇ 22:08:02 1,833
1797574 마지막 사랑은 언제? 1 ㅡㅡ 22:04:17 243
1797573 두쫀쿠 만든 청년들 대단하네요.. 22:00:59 1,126
1797572 예비 시어머니 가방 선물 .. 그리고.. 46 dd 21:59:43 2,150