82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,661
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1827974 문희정 아나운서 "이바닥의 미친년이 누군지 보여줄게요&.. 1 화이팅 13:49:49 35
1827973 눈치없고 둔해서 말 실수가 잦아요 8 13:43:10 246
1827972 주식 오르네요 6 dddd 13:39:43 700
1827971 3키로짜리 후르츠칵테일 통조림 어찌하죠? 3 ........ 13:37:59 171
1827970 기도 부탁드려도 될까요? 3 선인장 13:36:49 302
1827969 생애 최초 엔테크 1 누군가 13:36:09 280
1827968 염색방 창업 하신분계세요? 창업 13:36:04 94
1827967 만기전 퇴거시 월세 계산이요. 헷갈림 13:35:22 72
1827966 노통과 이재명대통령 비교하며 프레임 짜시는 분들 7 재키 13:35:15 181
1827965 운동기록 에브리데이 13:34:20 53
1827964 범칙금이나 과태료를 낸적이 있었나요? 2 ........ 13:29:23 240
1827963 큰아버지가 선산을 팔아먹으려고 합니다 1 다모앙펌 13:28:58 697
1827962 李 ‘긍정’ 7.8%p 내린 40.8%…‘부정’ 56.5%-코리.. 4 ..... 13:28:33 519
1827961 스웨덴, 덴마크 혼자 돌아다니기 괜찮나요? 7 ... 13:24:31 435
1827960 사무실 냉방온도 몇도세요?24도는 더운가요? 8 냉방 13:22:11 334
1827959 정민철 테슬라 지적 아나운서한테 민주당에서 전화 15 .... 13:17:30 899
1827958 김용민 의원, 검찰개혁에 대한 정리 3 가져와요(펌.. 13:17:10 256
1827957 한강교..청담동술자리 7 사이비 13:14:47 667
1827956 엔 900깨졌네요 ........ 13:14:44 862
1827955 오늘 토론회의 승자?? 5 ㅇㅇ 13:13:40 987
1827954 토론회랍시고 중구난방 의견들으면 뭐하나요 5 qwerty.. 13:10:32 506
1827953 혈압 때문에 토론회 못봤는데요..요약해 주실분 6 .. 13:10:19 872
1827952 들기름 막국수와 어울리는 음식 뭐 있을까요? 13 ? 13:08:41 504
1827951 대통령은 티비에 나와서 쇼하지 말고 일해서 증명해라 10 참나 13:06:31 771
1827950 아침 자게에서 너무 웃긴 댓글들 5 13:05:35 1,074