82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,514
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1785844 문재인 전 대통령 “지방선거서 극우내란 세력 심판 중요” dd 16:32:42 137
1785843 국민연금 추납 궁금합니다. .... 16:31:01 82
1785842 당근 안심결제 해보셨나요? 1 문ㄴ 16:29:02 60
1785841 이혜훈 진짜 미쳤네요 6 ... 16:28:37 629
1785840 저희 애는 짜증이 없고 선선해요 4 연두 16:27:15 404
1785839 고릴라 부부 ... 16:21:45 463
1785838 간호사 면허 직업 16:21:43 220
1785837 떡국 간단하게 끓이면 너무 초라할까요 7 요리 16:19:02 635
1785836 반건조 오징어로 오징어국 끓일수 있나요? 3 질문 16:16:36 254
1785835 상생페이백 디지털 온누리 사용방법 궁금 16:13:12 255
1785834 세월이 지나니 50대 아빠 40대 엄마 10대 딸이 같은옷을 입.. ㅇㅇ 16:03:46 909
1785833 신의악단 꽤 볼만한 영화였네요 ㅇㅇㅇㅇ 16:02:04 301
1785832 새해 복 많이 받으세요! 3 ㅎㅎ 15:56:57 187
1785831 심권호 소개팅녀 보셨어요? 3 완여 15:55:59 1,755
1785830 대국민면접 느낌이라는 허경환유퀴즈ㅋㅋㅋㅋ 2 ㅡㅡ 15:53:08 1,413
1785829 굿뉴스랑 메이드 인 코리아 왜 똑같은 소재를 1 넷플사랑 15:48:14 336
1785828 도대체 알 수가 없다 1 ... 15:47:41 646
1785827 에브리봇 쓰시는 분들께 여쭤요 2 ㅇㅇ 15:43:31 433
1785826 여행갈때 애완동물 돌봐주는 사이 7 ㅇㅇ 15:42:37 713
1785825 떡국먹고 청소해놓으니 오후네요 1 부자되다 15:40:59 777
1785824 기숙사 옷 세탁어떻게해요? 3 ........ 15:40:40 313
1785823 미국도 남자 키가 연봉만큼 중요한가봐요 (영화스포) 6 ........ 15:39:51 977
1785822 운명이 바뀐 누렁이, 도담이 이야기 4 Sole04.. 15:35:12 627
1785821 남편들 집에서 주로 어디에 있나요? 15 ㅇㅇ 15:33:07 1,773
1785820 공공기관 알바중..(갑질관련) 5 근육덩어리 15:32:44 1,145