가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,988
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 482758 | 학생부종합에서 제출할 서류는 무얼 말하는건가요 4 | kkk | 2015/09/13 | 1,789 |
| 482757 | 딤채 뚜껑형 221리터에 맞는 소형용기는??? 1 | Terry | 2015/09/13 | 1,703 |
| 482756 | 엄마가 돌아가신지 19 | 꿈 | 2015/09/13 | 6,247 |
| 482755 | 학생부종합 2 | .. | 2015/09/13 | 1,809 |
| 482754 | 외환카드 추천 부탁드려요~ | 카드 | 2015/09/13 | 985 |
| 482753 | 올해 담근매실건더기 버리는방법 7 | 매실 | 2015/09/13 | 9,904 |
| 482752 | 모자가 ENTJ 2 | ㅋㅋ | 2015/09/13 | 2,096 |
| 482751 | 사이즈좀 봐주세요 | ..... | 2015/09/13 | 1,481 |
| 482750 | 등산용품 k2 브랜드 의류나 잡화 어떤가요 3 | . | 2015/09/13 | 1,388 |
| 482749 | 파파이스 보셨나요? 충격적인 내용 9 | 어제 | 2015/09/13 | 5,482 |
| 482748 | 맞벌이 부부, 가사분담 얼마큼 하시나요? 6 | 다른분들 궁.. | 2015/09/13 | 1,849 |
| 482747 | 학창시절때당한 잊을수없는체벌있나요? 20 | 추워이제 | 2015/09/13 | 4,132 |
| 482746 | 프랑크푸르트 Hahn 공항 멘붕;; 프푸 Hahn공항까지 가보신.. 2 | 000 | 2015/09/13 | 2,089 |
| 482745 | 엄마라면 아니 부모라면 단원고 특별전형 시비걸지 말기 바랍니다 14 | 아마 | 2015/09/13 | 3,206 |
| 482744 | 단원고 특별전형 학생들! 22 | 최고 | 2015/09/13 | 5,200 |
| 482743 | 30초반인데 아랫도리란말 잘쓰는데요 54 | ㅇㅇ | 2015/09/13 | 4,470 |
| 482742 | 김장김치 언제까지 익힐까요? | 음 | 2015/09/13 | 730 |
| 482741 | 엉덩이 허벅지살 빼는 방법 없을까요 6 | dd | 2015/09/13 | 3,525 |
| 482740 | 밀가루음식 먹으면 소화가 잘.. 2 | 나이드니 | 2015/09/13 | 1,440 |
| 482739 | 코스트코에서 두번이나 유모차로 뒤꿈치 찍혔네요 ㅠㅠ 8 | ... | 2015/09/13 | 3,213 |
| 482738 | 영어사전, 일어사전 버려야할지... 4 | 사전 | 2015/09/13 | 1,641 |
| 482737 | 난임이셨던 분들 몇년만에 출산하셨나요? | 힘내요 | 2015/09/13 | 875 |
| 482736 | 이상한 엄마 2 | .. | 2015/09/13 | 1,615 |
| 482735 | 잘 갔다오라 소리가 안나와 6 | 남편에게 | 2015/09/13 | 2,869 |
| 482734 | 있는사람이 더 징징거리네요. 1 | ㅡㅡ | 2015/09/13 | 1,877 |