82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 967
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455532 . 13 누가좋아 2015/01/09 2,492
455531 스피닝 다이어트 5일 째 후기 7 2015/01/09 7,861
455530 남자나이 50, 여자 나이 38 결혼후 아기 갖는 문제입니다~ 51 골골38 2015/01/09 14,595
455529 종각역 근처 40대 모임할 장소 어디가 좋을까요?? 4 장소 2015/01/09 1,573
455528 82쿡님들이 만약에 조민아 처럼 인지도 없는 연예인이면..???.. 1 .. 2015/01/09 1,642
455527 링거 맞을때..유효기간도 확인해야되나봐요.. .... 2015/01/09 938
455526 지금 뉴스보니 2 .. 2015/01/09 1,100
455525 미국계시는분들~한번만 봐주세요 5 미국 2015/01/09 1,019
455524 중*나라 거래시 ㅇㅇ 2015/01/09 899
455523 일본, 고교교과서 위안부 삭제 첫 승인…우경화 바람 타고 확산될.. 3 샬랄라 2015/01/09 695
455522 코스트코 상봉점에 계산기 판매하나요?? 2 코스트코 2015/01/09 659
455521 인테리어용 대형 그림 액자 어디서 사나요? 7 화가님들죄송.. 2015/01/09 5,906
455520 (강추 하루키 단편) 4월의 어느 아침에 100%의 여자아이를 .. 14 오늘은선물 2015/01/09 3,682
455519 홍가혜를 정신병자로 몰았던 사람들 사과 하면 좋겠네요 알바가 아.. 14 ㅇㅇ 2015/01/09 4,645
455518 귀 뚫을때요~ 7 엄마 랍니다.. 2015/01/09 1,597
455517 디지털 피아노 인켈꺼 어떤가요? 2 디지털피아노.. 2015/01/09 2,091
455516 친정이 잘살고 남편이 전문직이면 여자는 당연히 전업해야되나요? 10 아키 2015/01/09 5,008
455515 직장동료 출산시 병문안가려면요 4 겨울 2015/01/09 1,122
455514 청와대 사상 초유 '항명 사태'..박 대통령 리더십 타격 11 참맛 2015/01/09 4,139
455513 보일러 40분 가동인데 바닥 미지근 2 1층 2015/01/09 1,959
455512 중딩 초딩이 쓸 기타 추천해주세요. 5 .. 2015/01/09 1,158
455511 ~하오니 와 ~하니의 차이가 뭔가요 4 .. 2015/01/09 8,795
455510 한국전력이요 5 공기업 2015/01/09 2,328
455509 남편이 아이유를 좋아하면 21 진지 2015/01/09 5,060
455508 외고 입시에 영어 내신만 본다고 하는데요 8 궁금해요 2015/01/09 2,755